Someday - Godsmack
С переводом

Someday - Godsmack

Альбом
When Legends Rise
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284520

Төменде әннің мәтіні берілген Someday , суретші - Godsmack аудармасымен

Ән мәтіні Someday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someday

Godsmack

Оригинальный текст

Living with these shadows separating what I’ve done

And chasing the illusions of who I once was (Once was)

Too much time, too many places

Different lives and different faces

Stripping down and bracing for a change

A better life I’m searching for

A better life I’m searching for

Someday I’ll begin to live my life

I pray I’m okay for now

At least I’m breathing, I’m trying

I’m reaching through myself for another way

I can’t wait and live my life again

Someday

Looking for a sign as desperation sets within

Boredom starts to blend into a night of sin

All this time, all this weather

Drink my wine, I’m no better

Everything around me stays the same

A better life I’m searching for

Someday I’ll begin to live my life

I pray I’m okay for now

At least I’m breathing, I’m trying

I’m reaching through myself for another way

I can’t wait and live my life again

Someday

Searching for a life I need to know

I’m searching for a part of me to follow

Too many people with their hands on me

None of which I really give a shit about anyway

Shedding all my skin to start again

Shedding all my skin to start again

Shedding all my skin to start again and again

Shedding all my skin to start again

Someday I’ll begin to live my life

I pray I’m okay for now

At least I’m breathing, I’m trying

I’m reaching through myself for another way

I can’t wait and live my life again

Someday

Someday

Перевод песни

Мен істеген істерімді бөліп тұрған осы көлеңкелермен өмір сүру

Бір кездері кім болғаным туралы иллюзияларды қуып (бір кезде болған)

Тым көп уақыт, тым көп орын

Әртүрлі өмір және әртүрлі жүздер

Төменгі жағын алып тастау және өзгерту    бекіту

Мен іздеп жүрген жақсы өмір

Мен іздеп жүрген жақсы өмір

Бірде мен өмірімді жалғастыра бастаймын

Әзірше бәрі жақсы деп дұға етемін

Кем дегенде, дем алып жатырмын, тырысамын

Мен өзім арқылы басқа жолға қол жеткіземін

Мен күте алмаймын және қайтадан өмір сүре алмаймын

Бір күні

Ішінде шарасыздық орын алған белгіні іздеу

Жалқау күнә  түніне қоса бастайды

Осы уақыттың бәрінде, ауа-райында

Шарапымды ішіңіз, мен одан жақсы емеспін

Айналамдағының бәрі бұрынғыдай

Мен іздеп жүрген жақсы өмір

Бірде мен өмірімді жалғастыра бастаймын

Әзірше бәрі жақсы деп дұға етемін

Кем дегенде, дем алып жатырмын, тырысамын

Мен өзім арқылы басқа жолға қол жеткіземін

Мен күте алмаймын және қайтадан өмір сүре алмаймын

Бір күні

Мен білуім керек өмірді іздеу

Мен жазылатын бөлігімді іздеп жатырмын

Қолдары маған            көп                 қолдары    қолдары    қолдары            

Бұлардың ешқайсысы маған мән бермейді

Қайтадан бастау үшін бар терімді  төгу

Қайтадан бастау үшін бар терімді  төгу

Қайта қайта бастау үшін бар терімді  төгу

Қайтадан бастау үшін бар терімді  төгу

Бірде мен өмірімді жалғастыра бастаймын

Әзірше бәрі жақсы деп дұға етемін

Кем дегенде, дем алып жатырмын, тырысамын

Мен өзім арқылы басқа жолға қол жеткіземін

Мен күте алмаймын және қайтадан өмір сүре алмаймын

Бір күні

Бір күні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз