FML - Godsmack
С переводом

FML - Godsmack

Альбом
1000hp
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218770

Төменде әннің мәтіні берілген FML , суретші - Godsmack аудармасымен

Ән мәтіні FML "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

FML

Godsmack

Оригинальный текст

Make me lie when I’m open — without me even knowing

Wasting time dragging me down

Through everything that’s broken

Try so hard to impress me — by pushing up against me

Wait for one more second

So you can still correct me

Take me — try to break me open wide

Cause I know something

Hate me — tryin' to make me change what’s right

So fuck my life!

Time stands still when I’m with you

But you make me wanna kill you!

How am I supposed to break through

I can’t even understand you

I don’t mind watching you crumble

For everything you do to me

Why do you push so hard and

Constantly try to test me?

Take me — try to break me open wide

Cause I know something

Hate me — tryin' to make me change what’s right

So fuck my life!

Take me — try to break me open wide

Cause I know you hate your life

So fuck my life!

Take me, and try to break me

Hate me, fuck my life

Take me, and try to break me

Hate me, fuck my life

Take me — try to break me open wide

Cause I know something

Hate me — tryin' to make me change what’s right

So fuck my life!

Take me — try to break me open wide

Cause I know you hate your life

So fuck my life

Take me, break me

Hate me, don’t try to change me

Take me, break me, take me, break me, hate me

Fuck my life

Перевод песни

Ашық болсам өтірік айтуымды                                                                                                                                                                          — Мен  білмей            

Уақытты босқа кетіру мені төменге сүйреп апарады

Бұзылғанның бәрі арқылы

Маған әсер ету үшін қатты тырысыңыз - маған қарсы

Тағы бір секунд күтіңіз

Сондықтан мені әлі де түзете аласыз

Мені алыңыз — мені жарық жарып көріңіз

Себебі мен бір нәрсені білемін

Мені жек көріңіз - мені дұрыс өзгертуге мәжбүрлеу

Ендеше өмірімді блять!

Мен сенімен жүргенде уақыт тоқтап тұр

Бірақ сен мені сені өлтіргім келеді!

Мен қалай өтуім керек

Мен сізді тіпті түсіне алмаймын

Мен сенің құлағаныңды көруге қарсы емеспін

Маған  істеген барлығы үшін

Неліктен сіз қатты итересіз және

Үнемі тексеруге тырысасыз ба?

Мені алыңыз — мені жарық жарып көріңіз

Себебі мен бір нәрсені білемін

Мені жек көріңіз - мені дұрыс өзгертуге мәжбүрлеу

Ендеше өмірімді блять!

Мені алыңыз — мені жарық жарып көріңіз

Себебі сіздің өміріңізді жек көретініңізді білемін

Ендеше өмірімді блять!

Мені алып, сындыруға тырысыңыз

Мені жек көр, өмірімді бұз

Мені алып, сындыруға тырысыңыз

Мені жек көр, өмірімді бұз

Мені алыңыз — мені жарық жарып көріңіз

Себебі мен бір нәрсені білемін

Мені жек көріңіз - мені дұрыс өзгертуге мәжбүрлеу

Ендеше өмірімді блять!

Мені алыңыз — мені жарық жарып көріңіз

Себебі сіздің өміріңізді жек көретініңізді білемін

Ендеше өмірімді блять

Мені ал, сындыр

Мені жек көріңіз, өзгертпеңіз

Мені ал, сындыр, ал, сындыр, жек көр

Менің өмірім өтсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз