Төменде әннің мәтіні берілген Surrounded by Dreams , суретші - Godgory аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Godgory
Cold December night darkness descending outside
Surrounded by silence and time
Dreams start to arise
I wish it was real I wish it was life
Escape from reality
All the dreams I have and I want them to come true
It will never happen wouldn’t you be broken too
I sit here alone with all the dreams in my head
Please stop messin with me, stop messin with my head
When I close my eyes I still can see
All the beautiful places where I never been
I wish I could see this in reality
But I can only have it in my fantasy
Escape from reality
The places I have seen with my eyes closed
They are printed in my mind them I never lose
I can’t visit them but they can’t be taken away
In my memory forever they will stay
Sadness overcomes me my soul is unleashed
I spoke to my master who guides me in my dreams
I enter my dream world with tears in my eyes
Hunger for the beauty reality starts to die
I’m longing for my dreams everynight
Cause they make justice to my life
When I feel the fear I start to dream
Reality I no longer can see
Escape from reality
If I don’t have my dreams I don’t have anything
All would be senseless why can’t life be a dream
I’ll try so hard to see joy in reality
But I have my dreams that’s all that matters to me
Сыртта келе жатқан желтоқсанның салқын түні
Тыныштық пен уақыт қоршаған
Армандар орындала бастайды
Бұл ретте болғанды қалаймын, бұл өмір тілеймін
Шындықтан қашу
Менің барлық армандарым және олардың орындалғанын қалаймын
Бұл ешқашан болмайды, егер сіз де бұзылмайсыз
Мен осында жалғыз отырмын, армандарым бар
Өтінемін, менімен араласуды доғарыңыз, менің басымды доғарыңыз
Мен көзімді жамсам әлі көремін
Мен ешқашан болмаған әдемі жерлер
Мен мұны шынымен көргенімді тілеймін
Бірақ мен оны тек қиялымда ғана аламын
Шындықтан қашу
Көзім жұмылған |
Олар менің ойымда басылған, мен ешқашан жоғалтпаймын
Мен оларға бара алмаймын, бірақ оларды алып кету мүмкін емес
Олар менің жадымда мәңгі сақталады
Мені мұң жеңді жаным босады
Түсімде маған жол көрсететін қожайыныммен сөйлестім
Мен арман әлем көзге жас кіремін
Сұлулық шындыққа деген аштық өле бастайды
Мен әр түнде армандарымды аңсаймын
Себебі олар менің өміріме әділдік орнатады
Мен қорқынышты сезінгенде, мен армандай бастаймын
Мен енді көре алмайтын шындық
Шындықтан қашу
Армандарым болмаса, менде ештеңе жоқ
Бәрі мағынасыз болар еді, неге өмір арман бола алмайды
Мен шынайы қуанышты көру үшін көп тырысамын
Бірақ менің армандарым бар мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз