Amazing Grace - Gloria Gaynor
С переводом

Amazing Grace - Gloria Gaynor

Альбом
Testimony
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308500

Төменде әннің мәтіні берілген Amazing Grace , суретші - Gloria Gaynor аудармасымен

Ән мәтіні Amazing Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amazing Grace

Gloria Gaynor

Оригинальный текст

There was a time when I was broken

Didn’t know which way to turn

I was paralyzed, wondering why

Hanging on to hope,

My faith was failing me

But I heard a voice deep down inside

Saying, «Isnpite of the mess that you made

Don’t you know I suffered so you wouldn’t have to»

That’s when I dropped to my knees and I prayed

Amazing grace

How sweet the sound

Right then, right there in that moment (lovestruck)

Lovestruck my soul to the core (whoa)

And like blood through my veins

It rushed in and saved me

That’s why I’m so thankful for

Amazing grace

How sweet the sound

I once was lost

But now I’m found

Was blind but now

I see

When we’ve been with Him

For ten thousand years

Bright shining as the sun

We’ll have no

Just sing God’s praise

And

Amazing grace

How sweet the sound

I once was lost

But now I’m found

Was blind but now

I see

I was lost

I was

I was down

I was out

I was sad

I was lost

I was sad

Feeling down

Now I know

Who He is

And I know

He can take me all through

Whatever life brings my way

He hasn’t failed me

He’s never failed me

I wanna tell ya

If you’re a Godly person

He’s your Savior

He helped

Through all my trials

Through all tribulations

He showed me

How to get through

All the bad times in my life

Перевод песни

Мені сындырған кезім болды

Қай жаққа бұрылатынын білмеді

Неге екенін білмей, сал болып қалдым

Үмітке ілініп,

Менің сенімім әлсіреді

Бірақ мен іштей бір дауысты естідім

«Сіз жасаған тәртіпсіздікке өкінішті

Менің қиналғанымды білмейсің бе, сондықтан саған қиналмас үшін»

Сол кезде мен тізе бүгіп, дұға еттім

Не рақат

Дауысы қандай тәтті

Дәл сол кезде, дәл сол сәтте (махаббат)

Сүйіспеншілік менің жанымды қатты соқты (у-у)

Тамырымнан өткен қан сияқты

Ол ішке кіріп, мені құтқарды

Сондықтан мен үшін ризамын

Не рақат

Дауысы қандай тәтті

Мен бір кезде жоғалдым

Бірақ қазір табылдым

Соқыр еді, бірақ қазір

Мен түсінемін

Біз Онымен бірге болған кезде

Он мың жыл бойы

Күн сияқты жарқыраған

Бізде жоқ болады

Тек Құдайды мадақтаңыз

Және

Не рақат

Дауысы қандай тәтті

Мен бір кезде жоғалдым

Бірақ қазір табылдым

Соқыр еді, бірақ қазір

Мен түсінемін

Мен жоғалдым

Мен едім

Мен төмендедім

Мен  шықтым

Мен мұңайдым

Мен жоғалдым

Мен мұңайдым

Көңілсіз сезім

Енді білдім

Ол кім

Мен білемін

Ол мені бәрін ала алады

Қандай өмір мені жолға салады

Ол мені алдамады

Ол мені ешқашан ренжіткен емес

Мен сізге айтқым келеді

 Егер сен құдайшыл адам болсаңыз

Ол сіздің Құтқарушыңыз

Ол көмектесті

Барлық  сынақтарым арқылы

Барлық қиындықтар арқылы

Ол маған көрсетті

Қалай өтуге болады

Менің өмірімнің барлық жаман кездері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз