
Төменде әннің мәтіні берілген Rico J , суретші - Gloc-9 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloc-9
Maraming bukol sa aking mukha
Tanakang umukol at sinasadya
Laging sinasalo ng sanga at dahon ko
Maraming bukol sa aking mukha
Dahil ang puno ko’y hitik
Madaming bagay ang gusto kong sagutin
Tuwing haharangin at tatanungin
Mga asal na sa’ki’y nagpapailing
Ang palaging bungad bakit ang aga mong dumating
Bawat trabahong tinapos haharapin
Sa’n man gaganapin aking kakagatin
Na parang tayo’y nasa 1997 ulit
At wala akong alam na ibang gusto kong gawin
Kahit sablay ang damit, ang mikropono’y punit
Sabi nga ng nanay ko sa’kin ay diyan ka magaling
'Di ko inakala na ako ay may mararating
Pero buo ang tiwala sa bitbit na anting-anting
Na walang anuman ang sa akin ay makakapigil
At ang talunan sa’kin ay isang maliit na butil
Ng buhangin sa pangpang matamis na hinahagkan
Ang dagat ng isang gutom na aso na sumasagwan
Sa isang pirasong tinapay na sa’kin ay umakay
Tuwing sakto ang pera dadayo doon sa Pasay
Pabalik ng Baclaran, Las Pinas papuntang Cavite
'Pag pauwi sabit sa jeep na Alabang Zapote
Nagpupumilit sumingit palad 'di maiguhit
Pagkatapos ng lahat-lahat ay dapat kong masulit
Para sa’king mga anak kahit 'di maitatak
Ang aking pangalan makasabay sa mga yapak
Salamat kahit na ako ay isa lamang manunula
Ay may natungtungan na rin akong nakakalula
May kanin sa kaldero at may yero sa bubong
Para sa mga mahal 'yan ang palagi kong tugon
Dahil marami ang laging nakaabang na ulupong
Lait na pasigaw sa’kin ay mga mahinang bulong
Kaya damihan mo ang hawak na pamukol na bato
Ang tangi kong hiling sana’y mabusog ka sa bunga ko
Maraming bukol sa aking mukha
Tanakang umukol at sinasadya
Laging sinasalo ng sanga at dahon ko
Maraming bukol sa aking mukha
Dahil ang puno ko’y hitik
Менің бетімде көптеген дақтар бар
Әдейі және қасақана
Әрқашан менің бұтақтарым мен жапырақтарым ұстайды
Менің бетімде көптеген дақтар бар
Өйткені менің ағашым биік
Мен жауап бергім келетін көп нәрсе бар
Әр жолы ол бұғатталып, сұрақ қойылады
Сіздің басыңызды шайқайтын мінез-құлық
Таңертең не үшін келгеніңіз әрқашан ашық
Әрбір орындалған жұмыс қарастырылады
Қай жерде өтсе де мен тістеймін
Қайтадан 1997 жылға жеткендей болдық
Ал мен басқа істегім келетін нәрсені білмеймін
Киім лас болса да, микрофон жыртылады
Анам сен сонда жақсысың деді
Мен ешқайда жетемін деп ойламадым
Бірақ амулетке толық сенім бар
Менің ештеңем тоқтата алмайды
Ал мен үшін ұтылатын – кішкентай дән
Тәтті сүйген жағадағы құмнан
Аш иттің теңізі
Маған әкелген бір үзім нанмен
Ақша Пасайға кеткен сайын
Бакларан, Лас Пинас дегенге Кавите дегенге қайта келу
Үйге қайтар жолда Алабанг Запоте джипіне отырыңыз
Алақанды салуға тырысып 'сызу мүмкін болмады
Өйткені, мен оны барынша пайдалануым керек
Бұл балалар үшін, тіпті мөр басуға болмайтын болса да
Менің атым ізімен ілеседі
Мен тек ақын болсам да рахмет
Мен де басымды айналдыратын нәрсені таптым
Қазанда күріш, төбесінде темір бар
Жақсы көретіндер үшін бұл менің тұрақты жауабым
Өйткені көптеген жыландар үнемі жасырынып жүреді
Маған айқайлау қиын, бірақ жұмсақ сыбырлар
Сондықтан қолыңыздағы шақпақ тасты көбейтіңіз
Жалғыз тілегім, менің жемісіме разы болсын
Менің бетімде көптеген дақтар бар
Әдейі және қасақана
Әрқашан менің бұтақтарым мен жапырақтарым ұстайды
Менің бетімде көптеген дақтар бар
Өйткені менің ағашым биік
Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2023
Gloc-9 • 2021
Gloc-9, Maya • 2019
Gloc-9 • 2021
Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2021
Gloc-9, Honcho • 2021
Juan Karlos, Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2006
Gloc-9 • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз