Rendez-Vous Time in Paree - Glenn Miller

Spring has a date with the Seine

Someone has one with Charmaine

It’s rendezvous time, can’t you see?

Rendezvous time in Paree

Blossoms that bloom by the lane

Wait for a date with the rain

The wind blows a kiss to a tree

It’s rendezvous time in Paree

Recall the dreary fall

How old and grey the world was then

But spring came by again

And Mother Earth is young and shy again

April has opened her gates

Robins have dates with their mates

If they have, then why haven’t we?

It’s rendezvous time in Paree!

Көктемнің Сенамен күні бар

Біреуде Чарменмен бар

Бұл кездесу уақыты, көрмейсіз бе?

Паридегі кездесу уақыты

Жол бойында гүлдеген гүлдер

Жаңбыр жауатын күнді күтіңіз

Жел ағашқа сүйеді

Париде кездесу уақыты

Қараңғы күзді еске түсіріңіз

Ол кезде әлем қанша ескі және сұр еді

Бірақ қайтадан көктем келді

Ал Жер-ана тағы да жас және ұялшақ

Сәуір есігін ашты

Робинстердің жұбайларымен кездесулері бар

Оларда болса, бізде неге жоқ?

Париде кездесу уақыты келді!