Төменде әннің мәтіні берілген The Way It Is , суретші - Glenn Hughes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glenn Hughes
In the silence of the morning
Comes a burnin' yellow light
A brand new day is dawnin'
And nothin' felt so right
Inside I feel the spirit
As I face and turn the sun
And you were nowhere near it
Now my life has just begun
I don’t want you, I don’t want you
I don’t want you anyway
And I could never, I could never
Hurt you the way that you hurt me
And I don’t understand
How could anyone have the right
To try and take my freedom
I don’t want you, I don’t want you
I don’t want you anyway
Push your boat out into the water
As the tide comes rushing out
Your mother’s only daughter
Now there seems to be some doubt
As you walk across the wasteland
That you seem to be proud of
You lay shackled in your fortress
That you look down from above
I could never hurt you
I’m not that kind of man
Таңғы тыныштықта
Жанып тұрған сары шам түседі
Жаңа күн атады
Ештеңе де дұрыс сезілмеді
Мен іштей рухты сезінемін
Мен тұрғандай және күнді бұру
Ал сен оған жақын болмадың
Қазір менің өмірім енді басталды
Мен сені қаламаймын, мен сені қаламаймын
Мен сені бәрібір қаламаймын
Мен ешқашан алмадым, ешқашан алмадым
Мені ренжіткендей сені де ренжітті
Мен түсінбеймін
Қалайша біреудің құқығы бар
Менің бостандыққа түсіп, қабылдаңыз
Мен сені қаламаймын, мен сені қаламаймын
Мен сені бәрібір қаламаймын
Қайықты суға итеріңіз
Толқын суға ағып жатқанда
Анаңның жалғыз қызы
Қазір күмән тудыратын сияқты
Шөлді кезіп келе жатқанда
Сіз мақтанатын сияқтысыз
Сіз бекінісіңізде кісенделіп жаттыңыз
Сіз жоғарыдан төмен қарайсыз
Мен сені ешқашан ренжіте алмас едім
Мен ондай адам емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз