Madeleine - Glenn Hughes

Born in the city, you are mother nature’s friend

You come one step closer to yourself —

Over by the looking glass you worship no one else

I go one step back inside my shell

Sitting in your country house

You work them to the bone

So they tell me who’s been there

There’s no doubt about it, you’ve been heaven

Tailor made

And they talk about you everywhere

You made your choice

You have the world in the palm of your hands

I’ll never know

And I will never understand

Madeleine — I can’t wait anymore

Madeleine — I can’t take anymore

You live the life of luxury, you have to pay no rent

You come one step further, what is your role?

You’re headin' for that deadline baby

Now tell me what you find?

I go one step deeper inside the cold

You live your life in misery

How can you be so cruel

You go one step nearer to the wall

I know this is a tragedy now tell me who’s your fool?

You come one step closer to the fall

Қалада туған, табиғат-ананың досысың

Сіз өзіңізге бір қадам жақындайсыз —

Айнаның жанында сіз ешкімге табынбайсыз

Мен қабықтың ішіне бір қадам артқа барамын

Сіздің саяжайда  отыру

Сіз оларды сүйекпен жұмыс жасайсыз

Сондықтан олар ол жерде кім болғанын айтады

Бұған күмән жоқ, сіз жұмақ болдыңыз

Тігіннен жасалған

Және олар сіз туралы барлық жерде айтады

Сіз өз таңдауыңызды жасадыңыз

Сіздің әлем алақаныңызда

Мен ешқашан білмеймін

Мен ешқашан түсінбеймін

Мадлен — Мен енді күте алмаймын

Мадлен — Мен  енді шыдай алмаймын

Сіз сән-салтанат өмір сүресіз, сіз жалға бермеуіңіз керек

Сіз бір қадам алға келесіз, сіздің рөліңіз қандай?

Сіз бұл мерзімге бара жатырсыз, балақай

Енді айтыңызшы не таптыңыз?

Мен суықтың ішіне бір қадам тереңдеймін

Сіз өміріңізді қайғы-қасіретпен өткізесіз

Қалайша сонша қатыгез боласың

Сіз қабырғаға бір қадамға барасыз

Мен мұны қайғылы жағдай екенін білемін, енді маған кім ақымақ?

Күзге бір қадам жақындайсыз