
Төменде әннің мәтіні берілген Falling , суретші - Glass Hammer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glass Hammer
I tried to see the world but I only saw its shadow
Closing in on me
I looked up to the sky but I only saw an ocean
I was drifting out to sea
And then I saw her face and a life I thought I’d never find
Reflected in her eyes
And I listened to her heart singing silent words that set me free
Yet captured me, no more gravity
I’m falling
I thought of things I’d lost and all the ones I’ve left behind
And answers never found
I looked back one last time but there was nothing there I needed
It’s all before me now
And then I saw her face and a life I thought I’d never find
Reflected in her eyes
And I listened to her heart singing silent words that set me free
Yet captured me, no more gravity
I’m falling…
I’m falling…
I’m falling…
Мен әлемді көруге тырыстым, бірақ мен оның көлеңкесін ғана көрдім
Мені жауып
Мен аспанға қарадым, бірақ мұхитты ғана көрдім
Мен теңізге шықтым
Содан кейін мен оның жүзін және мен ешқашан таба алмаймын деп ойлаған өмірін көрдім
Оның көзінде көрінген
Мен оның жүрегінің мені бостандыққа шығаратын үнсіз сөздерді шырқағанын тыңдадым
Сонда да мені басып алды, енді ауырлық жоқ
мен құлап жатырмын
Мен жоғалтқан нәрселерді және артта қалған нәрселерді ойладым
Және жауаптар ешқашан табылмады
Мен соңғы рет қарадым, бірақ маған қажет ештеңе болмады
Мұның бәрі менің алдымда
Содан кейін мен оның жүзін және мен ешқашан таба алмаймын деп ойлаған өмірін көрдім
Оның көзінде көрінген
Мен оның жүрегінің мені бостандыққа шығаратын үнсіз сөздерді шырқағанын тыңдадым
Сонда да мені басып алды, енді ауырлық жоқ
мен құлап жатырмын…
мен құлап жатырмын…
мен құлап жатырмын…
Glass Hammer • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз