Domestic Bliss - Glass Animals
С переводом

Domestic Bliss - Glass Animals

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198030

Төменде әннің мәтіні берілген Domestic Bliss , суретші - Glass Animals аудармасымен

Ән мәтіні Domestic Bliss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Domestic Bliss

Glass Animals

Оригинальный текст

I see the bruise, I see the truth

I see what he been doin' to you

Blood on the shoes, what’s his excuse?

He says he’s doing some new kung fu

You always use his bullshit excuse

But I see what he been doin' to you

Why’d you put up with that shit?

Why’d you go back for that kiss?

Maybe it tastes like him when you’ve got tears on your lips

Why’d you put up with that shit?

Why don’t we pack and leave this?

Why do you smile when he cries?

Why do you cry when he wins?

Fight for me

We can leave, I’m beggin', please

On my-on my knees, go to Hawaii

Fight for me, say, «We can leave,» I’m beggin', please

On my-on my knees

Hawa-Hawaii

He got balloons, new flowers, too

Last one’s dyin' in your bedroom

He squeezin' you, blame-blamin' you

Mama just usin' her red perfume

Domestic bliss

I know how bad you wanted it

Why’d you put up with that shit?

Why’d you go back for that kiss?

Maybe it tastes like him when you’ve got tears on your lips

Why’d you put up with that shit?

Why don’t we pack and leave this?

Why do you smile when he cries?

Why do you cry when he wins?

Fight for me

We can leave, I’m beggin', please

On my-on my knees, go to Hawaii

Fight for me, say, «We can leave,» I’m beggin', please

On my-on my knees

Hawa-Hawaii

My God, I’ll be right in, the trickle of lightnin'

I knew before I heard, I felt it in my skin

My God, I’ll be right in, the trickle of lightnin'

I knew before I heard, I felt it in my skin

Fight for me

We can leave, I’m beggin', please

On my-on my knees, go to Hawaii

Fight for me, say, «We can leave,» I’m beggin', please

On my-on my knees

Hawa-Hawaii

Перевод песни

Мен көгеруді көремін     шындық     көремін

Мен оның саған не істеп жатқанын көріп тұрмын

Аяқ киімдегі қан, оның ақтауы неде?

Ол жаңа кунг-фумен айналысатынын айтады

Сіз әрқашан оның ақымақтық ақталуын қолданасыз

Бірақ мен оның саған не істеп жатқанын көріп тұрмын

Неліктен бұл сұмдыққа шыдадың?

Неліктен бұл сүйіспеншілікке  қайтып келдің?

Мүмкін, сіз ерніңізде көз жасыңыз болған кезде оның дәмі

Неліктен бұл сұмдыққа шыдадың?

Неліктен бұны жинап, қалдырмаймыз?

Ол жылағанда неге сіз күлесіз?

Ол жеңгенде неге жылайсың?

Мен үшін күрес

Біз кете аламыз, өтінемін

Тізерлеп отырып, Гавайиге барыңыз

Мен үшін күресіп, «кетеміз» деп айтыңыз, өтінемін

Тіземде

Гава-Гаваи

Ол да шарлар, жаңа гүлдер алды

Соңғысы жатын бөлмеңізде өліп жатыр

Ол сізді қысады, сізді кінәлайды

Мама тек қызыл иіссуын қолданып жатыр

Отандық бақыт

Мен сеннің мұны қалай қалағаныңды білемін

Неліктен бұл сұмдыққа шыдадың?

Неліктен бұл сүйіспеншілікке  қайтып келдің?

Мүмкін, сіз ерніңізде көз жасыңыз болған кезде оның дәмі

Неліктен бұл сұмдыққа шыдадың?

Неліктен бұны жинап, қалдырмаймыз?

Ол жылағанда неге сіз күлесіз?

Ол жеңгенде неге жылайсың?

Мен үшін күрес

Біз кете аламыз, өтінемін

Тізерлеп отырып, Гавайиге барыңыз

Мен үшін күресіп, «кетеміз» деп айтыңыз, өтінемін

Тіземде

Гава-Гаваи

Тәңірім, мен найзағайдың ағынында боламын

Мен оны естігенге дейін білдім, мен оны өзімнің терімде сездім

Тәңірім, мен найзағайдың ағынында боламын

Мен оны естігенге дейін білдім, мен оны өзімнің терімде сездім

Мен үшін күрес

Біз кете аламыз, өтінемін

Тізерлеп отырып, Гавайиге барыңыз

Мен үшін күресіп, «кетеміз» деп айтыңыз, өтінемін

Тіземде

Гава-Гаваи

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз