se essa vida fosse um filme - Giulia Be
Альбом: solta
- Шығарылған жылы: 2020
- Тіл: португал
- Ұзақтығы: 2:04
Төменде әннің мәтіні берілген se essa vida fosse um filme , суретші - Giulia Be аудармасымен
Ән мәтіні se essa vida fosse um filme "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
se essa vida fosse um filme
Giulia Be
Оригинальный текст
Se essa vida fosse um filme
Eu só queria ver você
Naquelas cenas calientes
Que meu irmão não me deixa ver
E eu seria a tua donzela
Baby, vem me salvar
Porque eu até faria sozinha
Mas perderia a graça
Não olha assim pra mim que eu não sei segurar
Te conheço e já conheço a sua maldade nesse olhar
Não olha assim pra mim que eu não sei segurar
Jogo a mão pro céu que eu sei que hoje eu vou gritar
E peço, oh meu Deus
Tende piedade de nós
Oh meu Deus
Tende piedade de nós
Se essa vida fosse um filme
Eu dava pause nessa cena
Te olhava de cima pra baixo
E batia palma no cinema
E eu seria a tua baby
Final feliz, descomplicado
De horizonte eu vejo um monte
Mas só quero se for do seu lado
Não olha assim pra mim que eu não sei segurar
Te conheço e já conheço a sua maldade nesse olhar
Não olha assim pra mim que eu não sei segurar
Jogo a mão pro céu que eu sei que hoje eu vou gritar
E peço, oh meu Deus
Tende piedade de nós
Oh meu Deus
Tende piedade de nós
E eu falo: Oh meu Deus
Tende piedade de nós
Oh meu deus
Tende piedade de nós
Se essa vida fosse um filme
Eu só queria ver você
Se essa vida fosse um filme
Eu só queria ver você
Перевод песни
Бұл өмір кино болса
Мен сені көргім келді
Сол ыстық көріністерде
Менің ағамның маған көрмегені
Ал мен сенің қың болар едім
Балам, кел мені құтқар
Өйткені мен мұны жалғыз жасайтын едім
Бірақ мен рақымымды жоғалтып алар едім
Маған олай қарама, мен қалай ұстарымды білмеймін
Мен сені білемін және мен сенің жамандығыңды сол түріңізден бұрыннан білемін
Маған олай қарама, мен қалай ұстарымды білмеймін
Қолымды аспанға лақтырам, Білемін бүгін айқайлап
Мен сұраймын, Құдайым
бізге рақым ет
О құдайым-ай
бізге рақым ет
Бұл өмір кино болса
Мен бұл көріністі кідіртетінмін
Мен саған жоғарыдан төмен қарадым
Кинотеатрда қол шапалақтады
Ал мен сенің балаң болар едім
Бақытты аяқталу, күрделі емес
Көкжиектен мен көп нәрсені көремін
Бірақ мен сенің жаныңда болсам ғана қалаймын
Маған олай қарама, мен қалай ұстарымды білмеймін
Мен сені білемін және мен сенің жамандығыңды сол түріңізден бұрыннан білемін
Маған олай қарама, мен қалай ұстарымды білмеймін
Қолымды аспанға лақтырам, Білемін бүгін айқайлап
Мен сұраймын, Құдайым
бізге рақым ет
О құдайым-ай
бізге рақым ет
Мен айтамын: О, Құдайым
бізге рақым ет
О құдайым-ай
бізге рақым ет
Бұл өмір кино болса
Мен сені көргім келді
Бұл өмір кино болса
Мен сені көргім келді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз