Screaming Blue Murder - Girlschool
С переводом

Screaming Blue Murder - Girlschool

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200930

Төменде әннің мәтіні берілген Screaming Blue Murder , суретші - Girlschool аудармасымен

Ән мәтіні Screaming Blue Murder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Screaming Blue Murder

Girlschool

Оригинальный текст

Action screams like screaming blue murder

Action screams when there’s something to say

Action screams when there’s no words to tell it

Action screams when you’re fading away

When you’re fading away

Come on let me show you just what we’re gonna do

We’re all screaming blue murder, screaming blue murder

All those times you thought it would happen

All those lies spinning round in your head

All those times you thought it would kill you

All their lies will tear them to shreds

We’ll tear them to shreds

If you were me you’d be

Screaming blue murder, screaming blue murder

Action screams but nobody listened

Action screams, when I wanted it all

Action screams, now I’m screaming blue murder

Action screams, and they don’t count at all

And they don’t count at all

Come on let me show you just what we’re gonna do

We’re all screaming blue murder, screaming blue murder

We’re all screaming blue murder, screaming blue murder

Перевод песни

Әрекет айқайлаған көк кісі өлтіру сияқты айғайлайды

Айтуға бірдеңе болған кезде әрекет айқайлайды

Айтуға сөз болмаған әрекет айқайлайды

Сіз жоғалып кеткен кезде әрекет айқайлайды

Сіз жоғалып бара жатқанда

Келіңіздер                            не істейтінімізді  көрсетейін

Біз бәріміз көк кісі өлтіру, көк кісі өлтіру деп айқайлап жатырмыз

Сіз осылай болады деп ойлаған уақыттардың барлығында

Мұның бәрі сіздің басыңызда  айналады

Осы уақыттың барлығы сізді өлтіреді деп ойладыңыз

Олардың барлық өтіріктері оларды ұсақтайды

Біз оларды ұсақтап жарамыз

Менің орнымда болсаң болар едің

Айқайлаған көк өлтіру, айқайлаған көк кісі өлтіру

Әрекет айқайлады, бірақ ешкім тыңдамады

Мен барлығын қалаған кезде әрекет айқайлайды

Әрекет айқайлайды, енді мен көк кісі өлтіру деп айқайлап жатырмын

Әрекет айқайлайды және олар мүлде есептелмейді

Және олар мүлде есептелмейді

Келіңіздер                            не істейтінімізді  көрсетейін

Біз бәріміз көк кісі өлтіру, көк кісі өлтіру деп айқайлап жатырмыз

Біз бәріміз көк кісі өлтіру, көк кісі өлтіру деп айқайлап жатырмыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз