Birthday Call - Girls In Hawaii, Antoine Wielemans, Lionel Van Cauwenberghe

You call me once

Late in the night

The day I was born

Two-nine years ago now

You spoke about

Some memories

And told me why

You don’t wanna live anymore

Am I alone

Am I distant

This thing …

Rebirthed my bones

Are you the same

Are you crying some

Weeping for my

Waiting for a salvation

Sorry I’m disturbing you but I feel like something doesn’t match

I’ve been in a prose, been in a prose, now you’re growing tired

To wanna even try

I have a broken mind

Feeling knock-out lying in the sky

Some days the tree

Grows in the dark

My heart beats anyhow

Somehow that day

I move aside

I hook on everyone

This is what you want (x4)

Carnation (x7)

Sometimes I dream

… always …

I make a wish

To shooting stars

Don’t let me down

Don’t let me down

To some I …

To some I …

Sorry I’m disturbing you but I feel like something doesn’t match

I’ve been in a prose, been in a prose, now you’re growing tired

To wanna even try

I have a broken mind

Feeling knock-out lying in the sky

Some days the tree

Grows in the dark

My heart beats anyhow

Somehow that day

I leave aside

I hook on everyone

This is what you want (x4)

Carnation (x8)

Сіз маған бір рет қоңырау шаласыз

Түннің бір уағында

Мен дүниеге келген күн

Екі-тоғыз жыл бұрын

Сіз айттыңыз

Кейбір естеліктер

Неге екенін айтты

Сіз енді өмір сүргіңіз келмейді

Мен жалғызмын ба?

Мен алыстамын ба

Бұл зат…

Сүйектерімді қалпына келтірді

Сен де солайсың ба

Біраз жылап жатырсың ба

Мен үшін жылау

Құтқарылуды күту

Кешіріңіз, мен сізді мазалағаным үшін бірдеңе сәйкес келмейтін сияқты

Мен прозада болдым, прозада болдым, енді сіз шаршап жатырсыз

Тіпті көріңіз

Менде жарық

Аспанда жатқанды сезіну

Бірнеше күн ағаш

Қараңғыда өседі

Жүрегім қалай соғады

Әйтеуір сол күні

Мен  шетке жылжыдым

Мен      әр       үйлесемін

Бұл сіз қалайсыз (x4)

Қалампыр (x7)

Кейде армандаймын

… әрқашан…

Мен тілек  айтамын

Атқан жұлдыздарға

Мені ренжітпе

Мені ренжітпе

Кейбіреулерге мен…

Кейбіреулерге мен…

Кешіріңіз, мен сізді мазалағаным үшін бірдеңе сәйкес келмейтін сияқты

Мен прозада болдым, прозада болдым, енді сіз шаршап жатырсыз

Тіпті көріңіз

Менде жарық

Аспанда жатқанды сезіну

Бірнеше күн ағаш

Қараңғыда өседі

Жүрегім қалай соғады

Әйтеуір сол күні

Мен жаға қалдырамын

Мен      әр       үйлесемін

Бұл сіз қалайсыз (x4)

Қалампыр (x8)