Je Ne Parle Pas Francais - Girls Aloud

J’attends si longtemps, c’est puissant, cette fois le voil !

Qui peut remettre en question mon coeur qui bat?

J’entends le rythme de mon coeur, oui, ce garon me plait,

Il a tout pour lui, j’adore son petit accent franais !

a se voit comme on est bien assortis,

Comme on pourrait danser toute la nuit

C’est juste qu’il veut causer, et je l’avoue,

Je comprends pas, mais vraiment rien du tout !

Nos langues nous sparent, nous repasserons,

J’aurais d choisir un film avec option V.O.

Mais avant que tombe le gnrique il me faut ma rplique !

Je n’parle pas franais alors laisse la funky musique faire parler nos corps

d’accord?

Oh !

Je n’parle pas franais alors laisse la funky musique nous faire danser !

Oh oh oh !

Je n’parle pas franais alors laisse la funky musique faire parler nos corps

d’accord?

Oh !

Je n’parle pas franais alors laisse la funky musique nous faire danser !

Oh oh oh !

Je veux que tu me comprennes !

Les mots ne servent qu' faire de la peine !

Demain qui s’en souviendra?

Viens plutt contre moi !

Мен көп күттім, ол күшті, бұл жолы міне!

Менің соғып тұрған жүрегіме кім күмән келтіре алады?

Мен жүрегімнің ырғағын естимін, иә, маған бұл бала ұнайды,

Оның бәрі бар, мен оның кішкентай француз акцентін жақсы көремін!

а біздің қаншалықты жақсы сәйкес екенімізді көреді,

Біз түні бойы билей алатын сияқтымыз

Ол жай ғана сөйлескісі келеді, мен оны мойындаймын,

Мен түсінбеймін, бірақ мүлдем ештеңе жоқ!

Тіліміз бізді ажыратады, біз қайтамыз,

Мен V.O. опциясы бар фильмді таңдауым керек еді.

Бірақ кредиттер төмендегенге дейін маған реплик керек!

Мен французша сөйлемеймін, сондықтан көңілді музыка денемізді сөйлетсін

Жақсы?

О !

Мен французша сөйлемеймін, сондықтан қызықты музыка бізді билеуге мүмкіндік берсін!

Ой ой!

Мен французша сөйлемеймін, сондықтан көңілді музыка денемізді сөйлетсін

Жақсы?

О !

Мен французша сөйлемеймін, сондықтан қызықты музыка бізді билеуге мүмкіндік берсін!

Ой ой!

Мені түсінгеніңізді қалаймын!

Сөздер тек ауырсынуды тудырады!

Ертең кім есіне алады?

Маған жақынырақ кел!