Mirror - Girlicious
С переводом

Mirror - Girlicious

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229570

Төменде әннің мәтіні берілген Mirror , суретші - Girlicious аудармасымен

Ән мәтіні Mirror "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mirror

Girlicious

Оригинальный текст

Don’t know who I am no more

For you I try to change

Keep messing with my head

Wanna be myself instead

It has been too hard on us (on us)

Though we were so in love, but I was wrong

You didn’t want what I wanted and I’ve had enough

Had enough of playing games,

The lies you said

The reason why I’m must let go,

The things you put me through

You may never know

I don’t know why it is taking all of this time

You are the reason why I cry

Now I know why I can’t see

I can’t see the girl you want me to be

When I look in the mirror

(When I look in the mirror)

You don’t know what you want to believe

I’ve got to be me,

Cause what you want isn’t me,

In the mirror

You say me love me but,

I think you see someone else

Always reminding me

That I’m not perfect enough for you, boy

I deserve so much more

I can’t keep you happy if I ain’t happy myself

Oh yeah yeah yeah

Had enough of playing games,

The lies you said

The reason why I’m must let go,

The things you put me through

You may never know

I don’t know why it is taking all of this time

You are the reason why I cry

Now I know why I can’t see

I can’t see the girl you want me to be

When I look in the mirror

(When I look in the mirror)

You don’t know what you want to believe

I’ve got to be me,

Cause what you want isn’t me,

In the mirror

I wanna love someone,

Who loves me for,

For me, yeah

For me, yeah

I want to love someone,

Who loves me for,

For me,

I can’t see the girl, no

I can’t see the girl you want me to be

When I look in the mirror

(When I look in the mirror)

You don’t know what you want to believe

I’ve got to be me,

Cause what you want isn’t me,

In the mirror

I can’t see the girl you want me to be

When I look in the mirror

(When I look in the mirror)

You don’t know what you want to believe

I’ve got to be me,

Cause what you want isn’t me,

In the mirror

Перевод песни

Мен енді кім екенімді білмеймін

Сіз үшін өзгеруге   тырысамын

Менің басыммен араласа бер

Оның орнына өзім болғым келеді

Бұл бізде өте қиын болды (бізде)

Біз қатты ғашық болсақ та, мен қателесіппін

Сіз мен қалаған нәрсені қаламадыңыз және менде жеткілікті болды

Ойын ойнау жеткілікті болды,

Сіз айтқан өтірік

Неліктен мені босатуға тура келеді,

Сіз мені басынан өткерген нәрселер

Сіз ешқашан білмеуіңіз мүмкін

Мен осы уақытты неге алатынын  білмеймін

Менің жылауыма сен себепкерсің

Енді мен неліктен көрмейтінімді                                      не                                                            енді                        не                 не                     не              не                  енди da dada dadadadadadadadadadadadadadadadada  Енді 

Сіз болғанымды қыз көре алмаймын

Мен айнаға қараған кезде

(Айнаға қарағанымда)

Неге сенгіңіз келетінін білмейсіз

Мен болуым керек,

Себебі сенің қалағаның мен емес,

Айнада

Сіз мені сүйемін десіз бірақ 

Басқа біреуді көріп тұрсыз деп ойлаймын

Әрқашан есіме салады

Мен саған жетерліктей мінсіз емеспін, балам

Мен бұдан да көп нәрсеге лайықпын

Өзім бақытты болмасам, сені бақытты ете алмаймын

Иә иә иә

Ойын ойнау жеткілікті болды,

Сіз айтқан өтірік

Неліктен мені босатуға тура келеді,

Сіз мені басынан өткерген нәрселер

Сіз ешқашан білмеуіңіз мүмкін

Мен осы уақытты неге алатынын  білмеймін

Менің жылауыма сен себепкерсің

Енді мен неліктен көрмейтінімді                                      не                                                            енді                        не                 не                     не              не                  енди da dada dadadadadadadadadadadadadadadadada  Енді 

Сіз болғанымды қыз көре алмаймын

Мен айнаға қараған кезде

(Айнаға қарағанымда)

Неге сенгіңіз келетінін білмейсіз

Мен болуым керек,

Себебі сенің қалағаның мен емес,

Айнада

Мен біреуді сүйгім келеді,

Мені кім үшін жақсы көреді,

Мен үшін, иә

Мен үшін, иә

Мен біреуді сүйгім келеді,

Мені кім үшін жақсы көреді,

Мен үшін,

Мен қызды көре алмаймын, жоқ

Сіз болғанымды қыз көре алмаймын

Мен айнаға қараған кезде

(Айнаға қарағанымда)

Неге сенгіңіз келетінін білмейсіз

Мен болуым керек,

Себебі сенің қалағаның мен емес,

Айнада

Сіз болғанымды қыз көре алмаймын

Мен айнаға қараған кезде

(Айнаға қарағанымда)

Неге сенгіңіз келетінін білмейсіз

Мен болуым керек,

Себебі сенің қалағаның мен емес,

Айнада

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз