I.O.U.1. - Girlicious, Kardinal Offishall
С переводом

I.O.U.1. - Girlicious, Kardinal Offishall

Альбом
Girlicious
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255630

Төменде әннің мәтіні берілген I.O.U.1. , суретші - Girlicious, Kardinal Offishall аудармасымен

Ән мәтіні I.O.U.1. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I.O.U.1.

Girlicious, Kardinal Offishall

Оригинальный текст

You take a girl on a few nice trips

Let a girl sit in a few nice whips

I guess you feel like I owe you one

I guess you want me to show you something

So you got momma a brand new bag

Hopin momma gonna feel that swag

I guess you feel like I owe you one

I guess you want me to show you something

You say you like to go shopping (eh)

You wanna take me out

(You wanna take me out?)

You buy me a little something something

Saying that it’s nothin

But I know what it’s about

But you don’t wanna play dress up (eh)

You wanna take me down

Guess you figured a trinket or two

Would get you a ticket into what’s under my blouse

You take a girl on a few nice trips

Let a girl sit in a few nice whips

I guess you feel like I owe you one

I guess you want me to show you something

So you got momma a brand new bag

Hoping momma gonna feel that swag (eh)

I guess you feel like I owe you one (oh)

I guess you want me to show you something

You be breathin down my neck

Breathin breathin down my neck

You be breathin down my neck

Breathin breathin down my neck

I guess you feel like I owe you one

(Oh you think that I owe you?)

I guess you want me to show you something

(Oh)

You say you wanna give me the world

Said you’re looking for a special girl

I ain’t buying it so stop trying it

You just wanna hit

No you’re not getting it

You say that I deserve diamonds and pearls

The Gucci, the furs, La Pearla, the works

I ain’t buying it so stop trying it

You just wanna hit-no

You take a girl on a few nice trips

Let a girl sit in a few nice whips (eh)

I guess you feel like I owe you one (eh)

I guess you want me to show you something

So you got momma a brand new bag

Hoping momma gonna feel that swag (eh)

I guess you feel like i owe you one (oh)

I guess you want me to show you something

You be breathin down my neck

Breathin breathin down my neck

You be breathin down my neck

Breathin breathin down my neck

I guess you feel like I owe you one

(Oh you think that i owe you?)

I guess you want me to show you something

(Oh you want me to show you?)

You be breathin down my neck

Breathin breathin down my neck

You be breathin down my neck

Breathin breathin down my neck

I guess you feel like I owe you one

(Kardinal!)

I guess you want me to show you something

Oh girl, you owe me.

Aint anyone gonna stop talkin 'less you try to show me

That you was more than a purse

I took you from bein local

To shoppin round the world

I took you from Go-Go dancin to a Girlicious girl

You all weak for that Gucci

While you sellin all the dinners

All them diamonds got you whilin

You better give up the center

Like a rolo, I’mma go solo, until you give back the polo

Oh no, You ain’t no Naomi, you better show me that yo-yo

Let’s Go!

Oh I wish that you could see

How foolish you look

You tryin to get my honey

And I find it very funny

Cuz you look just like a dummy

Plus I got my own money, babe

Oh I wish that you could see

How foolish you look

So unimpressed by all of your tactics

Your trying to play this game

But I think you need practice

Oh

You be breathin down my neck

Breathin breathin down my neck

You be breathin down my neck

Bre, bre, bre, breathin down my neck

I guess you feel like I owe you one

(Oh you think that I owe you?)

I guess you want me to show you something

(Oh you want me to show you?)

Breathin breathin down my neck

Bre bre breathin down my neck

Wa wa want me to show you something

Sho sho sho you something

Bre bre breathin down my neck

You take a girl on a few nice trips

Let a girl sit in a few nice whips

(Girlicious!)

I guess you feel like I owe you one

(Kardinal!)

I guess you want me to show you something

Oh

Hey play boy

Oh, You’re gonna need to back up, Boo

Eh, You a hater

Oh, Oh, Oh, Oh

Перевод песни

Сіз қызды бірнеше жақсы сапарларға апарасыз

Бір қыз бір әдемі қамшы     отырсын

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

Сондықтан сізде анамма бар

Хопин анам бұл сұмдықты сезінеді

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

Сіз шоппингке  барғанды ұнатамын дейсіз (ә)

Мені алып кеткіңіз келеді

(Мені алып кеткіңіз келе ме?)

Сіз маған бір нәрсе сатып аласыз

Ештеңе емес деп

Бірақ мен бұл не туралы екенін білемін

Бірақ сіз киініп ойнағыңыз келмейді (эх)

Сіз мені түсіргіңіз келеді

Сіз бір-екі әшекей таптыңыз деп ойлайсыз

Сізге блузкамның астындағы нәрсеге  билет алып берер едім

Сіз қызды бірнеше жақсы сапарларға апарасыз

Бір қыз бір әдемі қамшы     отырсын

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

Сондықтан сізде анамма бар

Анам бұл сағынышты сезінеді деп үміттенемін (эх)

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын (о)

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

Сіз менің мойныммен дем аласыз

Тыныс алу мойнымнан       дем                 

Сіз менің мойныммен дем аласыз

Тыныс алу мойнымнан       дем                 

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын

(О, мен саған қарыздармын деп ойлайсың ба?)

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

(О)

Сіз маған әлемді бергіңіз келеді дейсіз

Ерекше қыз іздеп жатқаныңызды айтты

Мен оны сатып алмаймын, сондықтан оны көруді тоқтатыңыз

Тек соққың келеді

Жоқ, сіз оны түсінбейсіз

Сіз мені гауһар тастар мен інжу-маржанға лайық деп айтасыз

Gucci, аң терісі, La Pearla, туындылар

Мен оны сатып алмаймын, сондықтан оны көруді тоқтатыңыз

Сіз жай ғана ұрғыңыз келеді - жоқ

Сіз қызды бірнеше жақсы сапарларға апарасыз

Қыз бірнеше жақсы қамырда отырсын (eh)

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын (эх)

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

Сондықтан сізде анамма бар

Анам бұл сағынышты сезінеді деп үміттенемін (эх)

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын (о)

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

Сіз менің мойныммен дем аласыз

Тыныс алу мойнымнан       дем                 

Сіз менің мойныммен дем аласыз

Тыныс алу мойнымнан       дем                 

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын

(О, мен сізге қарыздармын деп ойлайсыз ба?)

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

(Ой, сізге көрсеткенімді қалайсыз ба?)

Сіз менің мойныммен дем аласыз

Тыныс алу мойнымнан       дем                 

Сіз менің мойныммен дем аласыз

Тыныс алу мойнымнан       дем                 

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын

(Кардинал!)

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

О, қыз, сен маған қарызсың.

Сіз маған көрсетуге тырыспасаңыз, ешкім сөйлесуді тоқтатпайды

Сіз әмияннан да артық едіңіз

Мен сізді жергілікті жерден алдым

Дүние жүзі бойынша сауда жасау

Мен сені Go-Go биінен Қыз қызға                                   сені                                        |

Сол Gucci үшін бәрің әлсіз екенсіңдер

Сіз барлық кешкі асты сатып жатқанда

Олардың барлығы гауһар тастар сізді итермеледі

Орталықтан  бас тартқаныңыз жөн

Роло сияқты, сіз полоны қайтармайынша, мен соло жүремін

Жоқ, сіз Наоми емессіз, маған сол йо-йоды көрсетсеңіз жақсы

Барайық!

О, көргеніңізді қалаймын

Қандай ақымақ көрінесің

Сіз менің балымды алмақшысыз

Маған                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Өйткені сіз  мелеке ұқсайсыз

Оның үстіне, мен өз ақшамды алдым, балақай

О, көргеніңізді қалаймын

Қандай ақымақ көрінесің

Сіздің барлық тактикаларыңыз әлдеқайда таңдандырылмаған

Сіз бұл ойынды ойнамақшысыз

Бірақ саған жаттығу керек деп ойлаймын

О

Сіз менің мойныммен дем аласыз

Тыныс алу мойнымнан       дем                 

Сіз менің мойныммен дем аласыз

Бра, бра, бре, менің мойныммен дем алыңыз

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын

(О, мен саған қарыздармын деп ойлайсың ба?)

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

(Ой, сізге көрсеткенімді қалайсыз ба?)

Тыныс алу мойнымнан       дем                 

Мойнымнан дем ал

Саған бірдеңе көрсеткенімді қалаймын

Шо шо сізге бірдеңе көрсету

Мойнымнан дем ал

Сіз қызды бірнеше жақсы сапарларға апарасыз

Бір қыз бір әдемі қамшы     отырсын

(Қыз!)

Мен сізге қарыздар сияқты сезінесіз деп ойлаймын

(Кардинал!)

Менің ойымша, сіз маған бір нәрсе көрсетуімді қалайсыз

О

Эй бала ойна

О, сізге сақтық көшірме жасау керек болады, Бу

Әй, сен жек көрушісің

О, ой, ой, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз