
Төменде әннің мәтіні берілген Luigi , суретші - Giovane Giovane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giovane Giovane
Luigi non andare via
Ora mi lasci da solo in questo schifo di posto
Che differenza fa
Se conoscessi qualcuno
Ma non conosco nessuno in questa tua città
Che non ti piace la gente
Poi non vuol dire niente
Ma è la verità
E l’odio che hai di te stesso
È il tentativo più estremo di esclusività
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
Non ti farò più compagnia
Se vuoi, se lo preferisci
Riduciamo il momento all’essenzialità
Ma un tempo all’anonimato
Tu preferivi il cinismo, io la castità
E con l’attesa svanivi
Io ti aspettavo, osservavo la tua dignità
E non ho molte istantanee
Dell’ironia che tu avevi, era felicità
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
Луиджи кетпейді
Енді мені осы жиіркенішті жерде жалғыз қалдырыңыз
Айырмашылығы неде
Егер біреуді білетін болсаңыз
Бірақ мен сіздің осы қалаңызда ешкімді білмеймін
Сіз адамдарды ұнатпайсыз
Сонда бұл ештеңені білдірмейді
Бірақ бұл шындық
Өзіңізді жек көруіңіз
Бұл эксклюзивтіліктің ең экстремалды әрекеті
Егер менде жақсырақ сылтау болса, сізге айтар едім
Бүгін мен сенсіз бірінші болып кетемін
Луиджи енді кет
Егер мен сізге барған болсам
Немесе Мен сізге өз қаламнан бірдеңе жазамын
Бұл жаман емес
Ешқашан ештеңе болмайды
Үйімнен теңізді көремін
Егер сіз күнді білген болсаңыз
Жазда терезелерде
Сіз бұл жерге ешқашан келмейтін боласыз деп ант етемін
Мен енді сенімен араласпаймын
Қаласаңыз, қаласаңыз
Біз сәтті негізгі нәрселерге қысқартамыз
Бірақ анонимділікке уақыт
Сіз цинизмді ұнатсаңыз, мен тазалықты ұнатамын
Күте отырып, сіз жоғалып кеттіңіз
Мен сені күттім, абыройыңды байқадым
Менде көп сурет жоқ
Сіз бақыт
Егер менде жақсырақ сылтау болса, сізге айтар едім
Бүгін мен сенсіз бірінші болып кетемін
Егер менде жақсырақ сылтау болса, сізге айтар едім
Бүгін мен сенсіз бірінші болып кетемін
Луиджи енді кет
Егер мен сізге барған болсам
Немесе Мен сізге өз қаламнан бірдеңе жазамын
Бұл жаман емес
Ешқашан ештеңе болмайды
Үйімнен теңізді көремін
Егер сіз күнді білген болсаңыз
Жазда терезелерде
Сіз бұл жерге ешқашан келмейтін боласыз деп ант етемін
Луиджи енді кет
Егер мен сізге барған болсам
Немесе Мен сізге өз қаламнан бірдеңе жазамын
Бұл жаман емес
Ешқашан ештеңе болмайды
Үйімнен теңізді көремін
Егер сіз күнді білген болсаңыз
Жазда терезелерде
Сіз бұл жерге ешқашан келмейтін боласыз деп ант етемін
Giovane Giovane • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз