Gabbiani - Giovane Giovane

Due gabbiani fan la lotta

Su uno scoglio in mezzo al mare

Mi spaventa il loro scontro

Da qua li sento ruggire

Una donna mi domanda «Si faranno mica male?»

Cosa vuole che io ne sappia

So che il sole di settembre

Nuoce meno alla sua pelle

Non può mica avere tutto

Esser di bronzo ed anche sana

Io so che cosa vede nei ragazzi di vent’anni

Nelle linee dei polpacci

Il mare è uno specchio diagonale

Per te che non vuoi pensare

Che stasera andiamo via

Affogo nel bicchiere che beviamo

È un oceano disperato

O la nostra anoressia

E mi piace se mi dici

Che il mio libro era migliore

Se la mappa che ti ho dato ti ha portato a casa tua

Ma la spiaggia mi delude

Mi aspettavo meno gente

Non mi delude mai

Non ho fatto ancora foto

Non le faccio quasi mai

Se le vedo tra qualche anno

Poi ci soffro come un cane

Il motivo lo conosci

Prevenire le tue crisi

Prevedere già le mie

Il mare è uno specchio diagonale

Per te che non vuoi pensare

Che stasera andiamo via

Affogo nel bicchiere che beviamo

È un oceano disperato

O la nostra anoressia

Ma fumare troppo è un danno

Che facciamo ai nostri denti

Se fumiamo troppo poco

Ne risente il nostro stile

Ma fumare troppo è un danno

Che facciamo ai nostri denti

Ma fumare troppo è un danno

Che facciamo ai nostri denti

Se fumiamo troppo poco

Ne risente il nostro stile

Ma fumare troppo è un danno

Che facciamo ai nostri denti

Il mare è uno specchio diagonale

Per te che non vuoi pensare

Che stasera andiamo via

Affogo nel bicchiere che beviamo

È un oceano disperato

O la nostra anoressia

Екі шағала соғысып жатыр

Теңіздің ортасындағы жартаста

Мен олардың қақтығыстарынан қорқамын

Мен осы жерден олардың айқайлағанын естимін

Әйел мені «олар ренжімейді ме?»

Сіз менің не білгіңіз келеді?

Мен қыркүйек күні екенін білемін

Бұл оның терісіне аз зиян келтіреді

Оның барлығына ие бола алмайды

Қола және де сау болу

Мен оның жиырма жылдық ұлдарда не көретінін білемін

Бұзау сызықтарында

Теңіз – қиғаш айна

Ойланғысы келмейтіндер үшін

Бүгін кешке кетейік

Мен ішетін стаканға батып кетем

Бұл жаман мұхит

Немесе біздің анорексиямыз

Ал маған айтсаң ұнайды

Менің кітабым жақсырақ болды

Мен берген карта сізді үйіңізге әкелсе

Бірақ  жағажай  көңілімді қалдырады 

Мен азырақ адам күттім

Бұл менің көңілімді ешқашан қалдырмайды

Мен әлі суретке түсірген жоқпын

Мен оларды ешқашан дерлік жасамаймын

Оларды бірнеше жылдан көретін болсам

Содан мен ит кеп қиналамын

Себебін білесіз

Дағдарыстардың алдын алыңыз

Мені болжаңыз

Теңіз – қиғаш айна

Ойланғысы келмейтіндер үшін

Бүгін кешке кетейік

Мен ішетін стаканға батып кетем

Бұл жаман мұхит

Немесе біздің анорексиямыз

Бірақ  көп темекі     зиян 

Тісімізге не істейміз

Тым аз темекі шегетін болсақ

Біздің стиль зардап шегеді

Бірақ  көп темекі     зиян 

Тісімізге не істейміз

Бірақ  көп темекі     зиян 

Тісімізге не істейміз

Тым аз темекі шегетін болсақ

Біздің стиль зардап шегеді

Бірақ  көп темекі     зиян 

Тісімізге не істейміз

Теңіз – қиғаш айна

Ойланғысы келмейтіндер үшін

Бүгін кешке кетейік

Мен ішетін стаканға батып кетем

Бұл жаман мұхит

Немесе біздің анорексиямыз