Төменде әннің мәтіні берілген Magda Konopka, pt.2 , суретші - Gionni Gioielli, Melat, Drone126 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gionni Gioielli, Melat, Drone126
Lei studia greco, non è un tozzo di pane
Almeno conosce l’alfabeto, fumo canne con una mano sul suo culo
E penso che alla fine non è vero che 'sta merda non arriva a nessuno
Mangio primi di crudo
Se in tasca non c’ho niente basta uno sguardo, paga il mio amico
Far spuntare in faccia un sorriso a mio fratello è l’unico obiettivo
'Ndo magnamo da soli se trova sempre un posto pe' i Guasconi
Sai che in tasca abbiamo soltanto i sogni
Stai tranquillo che se non svoltiamo
Stecchiamo anche i crampi della fame
Stecchiamo anche acqua, aria e pane
Scrivendo barre, cercando ancora di svoltare
Con l’obiettivo di smettere di spacciare
Testa confusa, con in mano un’Ichnusa
Lei rinchiusa nei suoi pensieri, quale scusa vorrei inventare
Formulare una frase in italiano per invitarla al mare
Ti giuro frate è più difficile di sognare
Molto più complicato di amare, pare
Per un po' di tempo abbiamo fatto una vita normale, la vita di due giovani
innamorati, andavamo nei locali a ballare, tutti la guardavano con sguardi di
desiderio e a Wanda piaceva molto essere guardata così.
Sentivo che aveva
cominciato ad amarmi come veramente io desideravo.
Guardo nel riflesso dei suoi Tom Ford
Mentre lei mi dice che son stronzo
Le dico: «Parliamone domani che non posso
Che adesso sono sbronzo, che adesso ti salterei addosso»
Ma, lei non molla, che ogni mio sbaglio lo ricorda e mi conosce
Vorrei stare in mezzo alle sue cosce
A farmi perdonare, ma mi lascia fuori
Potrebbe discutere una tesi sui miei errori
Faccio «tocio» ai canestrelli mentre sale il vino
Canocchia con corallo poi si succhia un dito
Dice «Quella volta», «L'altra volta» e «L'altra ancora»
E potrebbe andare avanti più di un’ora ma…
Mi stai uccidendo, baby
Cosa stiamo facendo, baby?
Pensa ai bei momenti, dai
Dammi solo un momento, baby
Risucchiati da 'sto vortice
Si massaggia gli occhi tra anulare e pollice
Si rovina il trucco
Mi odierà per questo ma fa niente, tanto sembra mi odi già per tutto
Potrei farmi perdonare ma per cosa, che alla fine la farei soffrire ancora
Mi alzo e pago il conto e me ne vado col tramonto
Non è solo un’altra donna ma è solo un altro giorno, pare
Gionni stronzo, ci stai dietro
Un po' stupida, sì alla lunga
E dopo uno, due, tre drink
Tu pensi: «Sì, sì può fare»
Solo questo, sappiamo con certezza: che quando uscirono, lui non la accompagnò
a casa, né lei, d’altra parte, pensò più a domandarglielo.
Andarono verso il
mare, videro sorgere il sole, e per gli altri, ma solo per gli altri,
fu un giorno qualunque.
Ол грек тілін оқып жатыр, ол нан емес
Әліпбиді біледі дегендей, бір қолыммен буынды түтінім
Ақыр аяғында бұл боқтық ешкімге жетпейді деген дұрыс емес деп ойлаймын
Мен шикі бірінші тағамдарды жеймін
Қалтамда ештеңе жоқ болса, бір қарап ал, досыма төле
Ағамды күлдірту – жалғыз мақсат
«Егер ол әрқашан гаскондарға орын тапса, жалғыз Ndo magnamo
Біздің қалтамызда тек арман бар екенін білесіз
Егер біз бұрылмасақ, сенімді болыңыз
Біз сондай-ақ аштықты тоқтатамыз
Су, ауа, нан да жабыстырамыз
Жазу жолақтары, әлі де бұрылуға тырысады
Сатып алуды тоқтату мақсатында
Ихнуса ұстаған абдырап қалған басы
Ол өз ойларына қамалды, мен қандай сылтау ойлап тапқым келеді
Оны теңізге шақыру үшін итальян тілінде сөйлем құрастырыңыз
Сізге ант етемін, аға, армандау қиынырақ
Сүйіспеншілікке қарағанда әлдеқайда күрделі сияқты
Біраз уақыт қалыпты өмір сүрдік, екі жастың өмірі
ғашық болып, үйірмелерге билеуге бардық, бәрі оған көздерімен қарады
қалау және Ванда бұлай қарауды жақсы көрді.
Мен оның бар екенін сезіндім
мені шын қалағанымдай сүйе бастады.
Мен оның Том Фордс бейнесіне қараймын
Ол маған ақымақ екенімді айтса
Мен оған айтамын: «Бұл туралы ертең сөйлесейік, мен мүмкін емес
Енді мен мас болдым, енді саған секіретін едім »
Бірақ, ол менің әрбір қателігім оны есіне алып, мені танитынынан бас тартпайды
Мен оның жамбастарының арасында болғым келеді
Кешірім керек, бірақ мені сыртта қалдыр
Ол менің қателіктерім туралы диссертациямен дауласады
Шарап көтеріліп жатқанда, мен канестреллиді «тосиомын».
Маржан қосылған мантис асшаяндары саусағын сорады
«Сол кезде», «басқа уақытта» және «басқа уақытта» дейді
Бұл бір сағаттан астам уақытқа созылуы мүмкін, бірақ ...
Сен мені өлтіріп жатырсың, балақай
Біз не істеп жатырмыз, балақай?
Жақсы күндерді ойлаңыз, келіңіз
Маған бір сәт уақыт бер, балақай
Бұл құйынға сіңіп кетті
Сақина мен бас бармақтың арасына көзін уқалайды
Бұл макияжды бұзады
Ол мені бұл үшін жек көреді, бірақ бәрібір ол мені қазірдің өзінде бәрі үшін жек көретін сияқты
Мені кешіруге болар еді, бірақ не үшін, ақырында мен оны қайтадан азаптайтын болар едім
Орнымнан тұрып, есеп-шотты төлеп, күн батқанда кетемін
Бұл жай ғана әйел емес, басқа күн сияқты
Джиённи, сен біздің артымыздан жүрсің
Біраз ақымақтық, ұзақ мерзімді перспективада иә
Ал бір, екі, үш сусыннан кейін
Сіз: «Иә, иә, мұны істеуге болады» деп ойлайсыз.
Тек мынаны ғана білеміз: олар кеткенде ол онымен бірге жүрмеді
Үйде ол да, керісінше, одан сұрауды ойламады.
Олар жаққа қарай жүрді
теңіз, күннің шығуын көрді, басқалар үшін, бірақ тек басқалар үшін,
бұл кәдімгі күн болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз