Төменде әннің мәтіні берілген These Roses , суретші - Gin Wigmore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gin Wigmore
I’ll sing you a sweet song if you say to
I’ll write you the saddest of all words, rhymes and phrases
I will be your everything and I’ll try give you anything back but I
Cannot give you my love
No I cannot give you my love
When I got fight in these roses
I still can’t be scared
I got stones in my pockets
I still can’t be shared
I got you in my heart
To make this all harder
I will stay addicted to you
I will stay addicted to you
Take me down to the garden
Let me lay with you
Hold my hand
Don’t let go
If you feel like kissing me
Do
Now there’s butterflies in me baby
And I just don’t know what to do
You could stand up straight
You could be the best of my dates
But I still would not see you for I
Cannot give you my love
No I cannot give you my love
When I got fight in these roses
I still can’t be scared
I got stones in my pockets
I still can’t be shared
I got you in my heart
To make this all harder
I will stay addicted to you
I will stay addicted
I’m a stones throw from heartache
Hear me tumbling, bumbling down
Is it too late
To lose faith
In everything working out right
We can say forget
Or forgive
But I cannot do that to love
When I got fight in these roses
I still can’t be scared
I got stones in my pockets
I still can’t be shared
I got you in my heart
To make this all harder
I will stay addicted to you
I will stay addicted
Бұйыртсаңыз, мен сізге тәтті ән айтып беремін
Мен сізге сөздердің, рифмалардың және сөз тіркестерінің ішіндегі ең мұңдысын жазамын
Мен сенің бәрің боламын және саған өзімнен басқаның бәрін қайтаруға тырысамын
Саған махаббатымды бере алмаймын
Жоқ мен саған махаббатымды бере алмаймын
Мен осы раушан гүлдерінде төбелескенде
Мен әлі де қорқа алмаймын
Қалтамда тастар бар
Мен әлі де бөлісе алмаймын
Мен сені жүрегімде қалдым
Мұның бәрін қиындату үшін
Мен саған тәуелді боламын
Мен саған тәуелді боламын
Мені бақшаға апарыңыз
Сізбен жатуға рұқсат етіңіз
Менің қолымды ұста
жібермеңіз
Мені сүйгіңіз келсе
Жасаңыз
Енді менің ішімде көбелектер бар, балақай
Мен не істеу керектігін білмеймін
Тіке тұруға болады
Сіз менің күндерімде ең жақсы бола аласыз
Бірақ мен сені әлі де көрмес едім
Саған махаббатымды бере алмаймын
Жоқ мен саған махаббатымды бере алмаймын
Мен осы раушан гүлдерінде төбелескенде
Мен әлі де қорқа алмаймын
Қалтамда тастар бар
Мен әлі де бөлісе алмаймын
Мен сені жүрегімде қалдым
Мұның бәрін қиындату үшін
Мен саған тәуелді боламын
Мен тәуелді болып қала беремін
Мен жүрегімді ауыртқан таспын
Менің құлағанымды, құлағанымды естіңіз
кеш ба
Сенімді жоғалту
Барлығы дұрыс орындалады
Біз ұмыт деп айта аламыз
Немесе кешіріңіз
Бірақ мен сүю үшін олдай алмаймын
Мен осы раушан гүлдерінде төбелескенде
Мен әлі де қорқа алмаймын
Қалтамда тастар бар
Мен әлі де бөлісе алмаймын
Мен сені жүрегімде қалдым
Мұның бәрін қиындату үшін
Мен саған тәуелді боламын
Мен тәуелді болып қала беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз