Saturday Smile - Gin Wigmore
С переводом

Saturday Smile - Gin Wigmore

  • Альбом: Gravel & Wine

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Saturday Smile , суретші - Gin Wigmore аудармасымен

Ән мәтіні Saturday Smile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saturday Smile

Gin Wigmore

Оригинальный текст

I’ve stolen all the stars to make a wish we can fly

Away, away up high to that old place in time

Where our pictures never fade and our hearts don’t lie

Won’t you stay a while and watch our world go by

I’ll keep holding on to you and your Saturday smile

Has our Autumn died

Help me find you again

I think it’s love

I think it’s love

That gets us through

All our goodbyes

So when we die

Think of love

I’ll think of love

And thoughts of you

To lay me down

I think it’s love

That keeps us new

If only it could be the very first time

Kiss me like it means something inside

I don’t want to leave and I’m afraid to find

Our fate die in a dream and let me know you’re not mine

Lie a little longer, my Saturday smile

Has our Autumn died

Help me find you again

I think it’s love

I think it’s love

That gets us through

All our goodbyes

So when we die

Think of love

I’ll think of love

And thoughts of you

To lay me down

I think it’s love

That keeps us new

Перевод песни

Біз ұшамыз деген тілекті білдіру үшін барлық жұлдыздарды ұрлап алдым

Алыста, жоғары                уақыт                                                                           

Біздің суреттеріміз ешқашан өшпейтін және жүрегіміз алдамайтын жерде

Біраз қалып, біздің дүниенің өтіп бара жатқанын бақылап отырмайсыз ба?

Мен сізді және сенбідегі күлкіңізді ұстаймын

Біздің Күз өлді ме

Сізді қайтадан табуға көмектесіңіз

Менің ойымша, бұл махаббат

Менің ойымша, бұл махаббат

Бұл бізді алады

Барлық қоштасуларымыз

Сонымен біз өлгенде

Махаббатты ойлаңыз

Мен махаббат туралы ойлайтын боламын

Және сіз туралы ойлар

Мені жатқызу үшін

Менің ойымша, бұл махаббат

Бұл бізді жаңа сақтайды

Егер ол бірінші рет болса

Ішімде бір нәрсені білдіретіндей сүй

Мен кеткім келмейді және табу  қорқамын

Біздің тағдырымыз арманда өледі және сенің менікі емес екеніңді білемін

Сәл өтірік  жат, сенбі күлімсім

Біздің Күз өлді ме

Сізді қайтадан табуға көмектесіңіз

Менің ойымша, бұл махаббат

Менің ойымша, бұл махаббат

Бұл бізді алады

Барлық қоштасуларымыз

Сонымен біз өлгенде

Махаббатты ойлаңыз

Мен махаббат туралы ойлайтын боламын

Және сіз туралы ойлар

Мені жатқызу үшін

Менің ойымша, бұл махаббат

Бұл бізді жаңа сақтайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз