
Төменде әннің мәтіні берілген Mon P'tit Loup , суретші - Gilli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilli
Alt for mange mennesker skifter for at tjen' peng'
Os, vi er der til det sidste, til de' tjent ind
Kun mashakel heromkring, så brormand hent ind
De ting, der sker i København, ka' gør' din sjæl blind
Så vi siger uah-uah-uah-ah-ah
Tænker ikk' på nogen af dem
Uah-uah-uah-ah-ah
Har ikk' brug for nogen af dem
Hånden på hjertet — vi' loyal' til det sidste
Er der for dem, til de lægger mig i kisten
Min bror, jeg snakker om de ting, vi går igennem
Jeg' mig selv i sidste ende, har ingen grund til at bevis det
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Mon p’tit loup)
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
Min bror det' varm'-varm' vinter, endnu kolder' sommer
Har været til flere begravelser, end jeg har været til bryllup
De gode dør unge, så jeg be’r til gud de har deres hoved' op
Problemer kommer hurtig — de ka' hurtigt blus' op
Så jeg si’r uah-uah-uah-ah-ah
Har ikk' brug for nogen af dem
Uah-uah-uah-ah-ah
Tænker ikk' på nogen af dem
La' dem prøv' at se, hva' vores øjne har se-e-et
Ser det hele, men vi ændrer ingenti-i-ing
For når der er drama nede i gården
Og en mama fælder tåre, er det alt sammen for se-e-ent
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Mon p’tit loup)
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Mon p’tit loup)
For vi har været ude siden barndom
Junglen er fyldt med slanger
Stoler ingen gang på mig selv
Så hvorfor sku' jeg stole på andre?
Er der kun for dem, der har mig
Tingene de går alt for langsomt
Selv de tætteste vender dig ryggen
Så hvorfor sku' det nogensinde ku' ram' mig, a-ah?
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Mon p’tit loup)
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la
(Mon p’tit loup)
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
(Mon p’tit loup)
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
Тым көп адамдар «ақша» табуға ауысады
Біз, олар табыс тапқанша, біз сонда боламыз
Бұл жерде тек қана машақель, сондықтан ағайын кіргізіңіз
Копенгагенде болып жатқан оқиғалар сіздің жаныңызды «соқыр» етуі мүмкін
Сондықтан біз уах-уах-уах-ах-ах дейміз
Мен олардың ешқайсысы туралы ойламаймын
Уа-уах-уах-ах-ах
Олардың ешқайсысы қажет емес
Жүрекке қол - біз соңғысына «адал»мыз
Мені табытқа салғанша олар үшін бар ма?
Бауырым, мен басынан өткеріп жатқан жайттарды айтып отырмын
Ақыр аяғында мен оны дәлелдеуге ешқандай себеп жоқ
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Mon p’tit loup)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Менің ағам «ыстық» - ыстық «қыс, бірақ одан да суық» жаз
Мен тойларға қарағанда жерлеуге көбірек бардым
Жақсылар жас өледі, сондықтан Алладан олардың бастарын тіксін деп тілеймін
Мәселелер тез пайда болады - олар «тез өршуі» мүмкін
Сондықтан мен уах-уах-уах-ах-ах деймін
Олардың ешқайсысы қажет емес
Уа-уах-уах-ах-ах
Мен олардың ешқайсысы туралы ойламаймын
Олар біздің көзіміз көрген нәрсені көруге тырыссын
Барлығын қараңыз, бірақ біз ештеңені өзгертпейміз
Өйткені аулада драма болған кезде
Ал мама көз жасын төгеді, бәрі се-э-ент үшін
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Mon p’tit loup)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Mon p’tit loup)
Өйткені біз бала кезімізден далада болдық
Джунгли жыландарға толы
Ешқашан өзіме сенбе
Неліктен мен басқаларға сенуім керек?
Мені барлар үшін ғана бар ма
Олар тым баяу жүреді
Тіпті ең жақын адамдарың да сенен бетін қайтарады
Неліктен ол мені «соқтыруы» керек, а-а?
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Mon p’tit loup)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
(Mon p’tit loup)
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
(Mon p’tit loup)
Alen'-len-len-len', ah
(Mon p’tit loup)
Gilli • 2022
Gilli • 2022
Kesi, Semih Automatisk, CTK • 2011
Kesi • 2011
Gilli, Kimbo • 2014
Isaac Kasule, Gilli • 2020
Gilli • 2022
Gilli • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз