Төменде әннің мәтіні берілген Life Goes On , суретші - Gillan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gillan
I have had enough of this here life of fun
There have been too many of those days in the sun
I am just one
Soon I’ll bee none
Life goes on
Life goes on
Who do you pray for
The living or the dead or the dreams in your head
You know it’s hurting me now
It’s causing me pain
I can’t go through it again
It must be better on the other side
Where your head is held
In hands so soft
You know you’re part of
Someone else’s plans
I am so depressed I must be in a bad dream
There is no use thinking of what might have been
I am just one
Soon I’ll be none
Life goes on
Life goes on
Who shall I stay for
Offer me a hand and I’ll be your man
Oh yes it’s hurting inside
Causing me pain
I can’t go thru' it again
It must be better on the other side
Where the cool and gentle water
Eases your earthly pain
And doesn’t try to explain
Мен осы қызықты өмірден жеттік
Күннің астында мұндай күндер тым көп болды
Мен біреуім ғана
Жақында мен ешқайсысы болмаймын
Өмір жалғастырады
Өмір жалғастырады
Сіз кім үшін дұға етесіз
Тірілер немесе өлілер немесе сіздің басыңыздағы армандар
Бұл қазір мені ауыртып жатқанын білесіз
Бұл мені ауыртып жатыр
Мен оны қайтадан өтей алмаймын
Ол екінші жағынан жақсы болуы керек
Басыңыз қанда
Қолдар өте жұмсақ
Сіз бір бөлігі екеніңізді білесіз
Басқа біреудің жоспарлары
Мен қатты күйзелдім, мен жаман түс көрдім
Не болғанын ойлаудың пайдасы жоқ
Мен біреуім ғана
Жақында мен ешкім болмаймын
Өмір жалғастырады
Өмір жалғастырады
Мен кім үшін қаламын
Маған қолыңызды ұсыныңыз, мен сенің адамың боламын
Иә, іші ауырып тұр
Маған ауырсыну
Мен одан қайта өте алмаймын
Ол екінші жағынан жақсы болуы керек
Салқын және жұмсақ су қай жерде
Сіздің жердегі ауырсынуыңызды жеңілдетеді
Түсіндіруге тырыспайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз