Төменде әннің мәтіні берілген Ven Amor , суретші - Gilda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilda
Llevo una vida triste
Desde que te fuiste
Siempre sola noche y día
No encuentro alegría
Miro tele, escucho radio
Colgada del cielo
Siento como un arrebato
No encuentro consuelo
Paso lo días vacíos
Paso los días soñando
Pero yo sigo esperando
Que el amor regrese a mí
¡Ven amor!
Dame tu belleza
¡Ven amor!
Lleva mi tristeza
¡Ven amor!
Cámbiame la vida
Ven amor
Salgo a caminar y miro
Hacia todas partes
Voy buscándote en silencio
No puedo encontrarte
Le pregunto alas estrellas
Dónde estás ahora
Con su luz ellas me besan
Porque mi alma llora
Paso lo días vacíos
Paso los días soñando
Pero yo sigo esperando
Que el amor regrese a mí
Мен қайғылы өмір сүремін
Сен кеткеннен бері
Күндіз-түні жалғыз
Мен қуаныш таппаймын
Мен теледидар көремін, радио тыңдаймын
аспаннан ілулі
Мен өзімді жұлып алғандай сезінемін
Мен жайлылық таппаймын
Мен бос күндерімді өткіземін
Күндерді армандаумен өткіземін
бірақ мен әлі күтіп жүрмін
Махаббат маған қайта оралсын
Мұнда кел, махаббат!
маған сұлулығыңды бер
Мұнда кел, махаббат!
менің қайғымды қабылда
Мұнда кел, махаббат!
өмірімді өзгерту
Мұнда кел, махаббат
Мен серуендеп, қараймын
барлық жерде
Мен сені үнсіз іздеймін
Мен сені таба алмаймын
Мен жұлдыздардан сұраймын
Сен қазір қайдасың
Өздерінің нұрымен олар мені сүйеді
өйткені жаным жылайды
Мен бос күндерімді өткіземін
Күндерді армандаумен өткіземін
бірақ мен әлі күтіп жүрмін
Махаббат маған қайта оралсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз