Төменде әннің мәтіні берілген Off with Their Heads , суретші - Ghoul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ghoul
Cremator was burning, Fermentor was losing his shit
My body was ravaged by shrapnel, Dissector was popping a zit
Our only escape to retreat underground
Coughing up blood as we fled
The cultists were gathered like rats at the entrance
Goose-stepping full-steam ahead
(as they said)
«Off with their heads!»
Brothers of Ghoul: steel yourselves for the fight!
If it’s Heavenly entrance they’re after
We will make damn sure that they get there tonight.
Viciously hacking with jagged-edged blades
Dissector laughed as they bled
Digestor chewed off their lips and their ears
Fermentor was heard to have said:
«Off with their heads, hahahah!!!»
Solo Digestor
Writhing and moaning, puddles of red
Slitting their throats to ensure they were dead
Into the torchlight, a vision of dread
Cold iron lungs bellowed:
«Off with their heads!»
Off with their heads!
Крематор жанып жатты, Ферментатордың тозығы жеткен
Денемді сынықтар қағып кетті, Дисектор дірілдеп жатыр
Біздің жалғыз қашу жер астында шегіну
Біз қашып бара жатқанда қанды жөтел
Діншілер егеуқұйрықтар сияқты кіреберісте жиналды
Алда қаз-қадам
(олар айтқандай)
«Олардың бастары жойылсын!»
Ghoul ағалары: шайқасқа дайын болыңыз!
Бұл аспанның кіреберісі болса, олар іздейді
Біз олардың бүгін түнде жететініне көз жеткіземіз.
Кесілген қырлы пышақтармен қатыгездікпен бұзу
Қансырап жатқан диссектор күлді
Дигестор олардың еріндері мен құлақтарын шайнап алды
Ферментордың мынаны айтқаны естілді:
«Олардың бастарымен, хахаха!!!»
Solo Digestor
Қырыну мен ыңылау, қызыл көлшіктер
Олардың өлгеніне көз жеткізу үшін тамақтарын кесу
Шамның шамында, қорқыныштың көрінісі
Суық темір өкпелер шуылдады:
«Олардың бастары жойылсын!»
Бастарын таста!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз