What Wondrous Love Is This? - Ghost Ship
С переводом

What Wondrous Love Is This? - Ghost Ship

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272000

Төменде әннің мәтіні берілген What Wondrous Love Is This? , суретші - Ghost Ship аудармасымен

Ән мәтіні What Wondrous Love Is This? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Wondrous Love Is This?

Ghost Ship

Оригинальный текст

There’s blood on the leaves, it’s dead at the roots

The cracked grey branches are decaying within

Just like the black poison that hangs from it’s limbs

Come and dig me up, reach down to the roots

Rip the deadness out, and plant something completely new

I am alive, I will abide

In the life giving blood of Christ

I’m grafted in, You’ve killed my sin

Now I can live, I’ll live in Him

I tried to tie fresh fruit

To a tree that had poison all the way through

It rotted and fell off, it was dead to the core

It even killed the ground, I was worse than before

You can’t tie fresh fruit

To a tree that has poison all the way through

It will rot and will fall off and soon it will die

It will even kill the ground, It’s a matter of time

Перевод песни

Жапырақтарда қан бар, тамырларында өлі

Жарылған сұр бұтақтар іште шіріп жатыр

Аяқ-қолдарынан ілінетін қара улы сияқты

Келіп, мені қазып , тамырға  қол жеткіз

Өлеңді алып тастап, мүлдем жаңа нәрсе отырғызыңыз

Мен тірімін, боламын

Мәсіхтің қанын беретін өмірде

Мен егілдім, сен менің күнәмды өлтірдің

Енді мен тұра аламын, мен онымен тұрамын

Мен жаңа піскен жемістерді байлауға тырыстым

Бүкіл жол бойы уланған ағашқа

Ол шіріп, құлады, ол өзекке өлді

Ол тіпті жерді өлтірді, мен бұрынғыдан да нашар болдым

Сіз жаңа піскен жемістерді байланыстыра алмайсыз

Бүкіл усы бар ағашқа 

Ол шіріп, құлап және көп ұзамай өледі

Ол тіпті жерді өлтіреді, уақыт                  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз