Төменде әннің мәтіні берілген Why Do We Love? , суретші - Ghost of the Robot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ghost of the Robot
I can’t decide what’s surreal
And we’ll never know what’s ideal
Through everything we do, our cells try to heal
What is love?
Why do we love?
I try so hard to figure out these silly little things,
(I try so hard to figure out these silly things I think about)
My mind makes up meaning or so it thinks it seems
Everything you say I’ve thought before
We only care about what’s in store
And once more
My rhyme knows the score
What is love and Why do we love?
I try so hard to figure out these crazy amazing things
(I try so hard to figure out the amazing things I feel right now)
To others they never ever seem to feel the same thing
So what is this love?
Can we be love?
Why try so hard to figure out, these foolish things in life?
Ненің сюрреалист екенін шеше алмаймын
Біз ненің идеалды екенін ешқашан білмейміз
Біздің жасушаларымыз |
Махаббат деген не?
Біз неге сүйеміз?
Мен осы ақымақ нәрселерді анықтауға тырысамын,
(Мен бұл туралы ойлаймын, мен ойлаймын)
Менің ойым мағынасы бар немесе солай болып көрінеді
Сіз айтқанның бәрі мен бұрыннан ойладым
Біз Дүкенде Біз не біз
Және тағы бір рет
Менің рифм ұпайды біледі
Сүйіспеншілік дегеніміз не және біз неліктен жақсы көреміз?
Мен бұл ессіз заттарды анықтау үшін қатты тырысамын
(Мен қазір өзімді сезінетін таңғажайып нәрселерді анықтау үшін қатты тырысамын)
Басқалар үшін олар ешқашан бірдей нәрсені сезінбейтін сияқты
Сонымен бұл не махаббат?
Біз махаббат бола аламыз ба?
Бұл өмірдегі ақымақ нәрселерді түсінуге неліктен көп тырысу керек?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз