Angel - Ghost of the Robot

She comes home to me after a hard night’s work

Falls into my arms and sleeps like a bird

And startled, wakes up, like she don’t know me Draws her arm back like she’s going to slug me Who are you anyway, and what are you doing to me?

She’s an angel, but she can’t feel it She got wings, she can’t see 'em

She’s an angel, she can’t feel it But she’s flying over me every day

Every day of my life

Bright diamond eyes with daggers beneath them

She carries the chains of a million decisions

That weren’t really hers to begin with anyway

But she carries them all, all the people around her

Never even notice that she’s very very tired

She’s an angel, but she can’t feel it She’s got wings, but she can’t see 'em

She’s an angel, she can’t see it But she’s flying above me every day

Every day of my life

Ол түнгі ауыр жұмыстан кейін үйге келеді

Құшағыма түсіп, құстай  ұйықтайды

Және шошып, оянып кетті, ол мені танымайтындай қолын артқа тартады мені  жеңілдететін  сен бәрібір сен кімсің және маған не  істеп  жатырсың?

Ол періште, бірақ оны сезбейді Оның қанаттары бар, оларды көре алмайды

Ол періште, ол мұны сезбейді Бірақ күн сайын менің үстімнен ұшып келеді

Менің өмір  әр күні

Астында қанжарлары бар жарқыраған алмас көздері

Ол миллиондаған шешімдердің тізбегін арқалайды

Бұл шынымен де оныкі емес еді

Бірақ ол олардың бәрін, айналасындағы барлық адамдарды алып жүреді

Оның қатты шаршағанын ешқашан байқамаңыз

Ол періште, бірақ оны сезбейді Оның қанаттары бар, бірақ оларды көре алмайды

Ол періште, ол оны көре алмайды Бірақ күн сайын менің үстімнен ұшады

Менің өмір  әр күні