If I Don't Make It - Ghost Key
С переводом

If I Don't Make It - Ghost Key

Альбом
If I Don't Make It
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214600

Төменде әннің мәтіні берілген If I Don't Make It , суретші - Ghost Key аудармасымен

Ән мәтіні If I Don't Make It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Don't Make It

Ghost Key

Оригинальный текст

Ever since I was young

There’s been a cloud hanging over my head

A disease that manifests itself inside of me

A wound that I can’t mend

I have never been fulfilled

A torture that keeps my smile smoldered

A fire in my life that’s burning bright and it only got worse with age

I just wanna know what makes me tick

I wanna know how I got so sick

Honesty out of desperation

It’s never been so hard to admit

Living ain’t easy

Spent all this time in hell

Trying to figure out why I live in doubt

I’m just searching for the truth in myself

Every time I slip, I grab onto my mistakes

I never let myself forget

Like it’s the end of the world

Even thought I know it doesn’t mean anything

My hesitance lies in the faces of the ones who keep me alive

But still I choke, afraid to let them down if my life comes to a close

Instead, I’ll dig

I will search for an answer to the ills inside my head

Unwilling to let these days be my last

I keep fighting knowing I could end up dead

If I don’t make it, at least you’ll have these songs

Перевод песни

Жас кезімнен

Менің басымда бұлт                                                

Менің ішімде көрінетін ауру

Мен емдей алмайтын жара

Мен ешқашан орындалған емеспін

Күлімсіреген азаптау

Менің өмірімде жарқын жанып тұрған өрт және жасы ұлғайған сайын күшейе түсті

Мен жай ғана мені таң қалдыратын нәрсені білгім келеді

Мен соншалықты ауырғанымды білгім келеді

Шарасыздықтан шыққан адалдық

Ешқашан мойындау қиын емес

Өмір сүру оңай емес

Осы уақыттың барлығын тозақта өткіздім

Неліктен күмәнмен өмір сүретінімді анықтауға тырысамын

Мен өзімнен шындықты іздеймін

Мен тайған сайын қателіктерімді аламын

Мен өзімді ешқашан ұмытпаймын

Бұл дүниенің соңы сияқты

Тіпті, бұл ештеңені білдірмейді деп ойладым

Менің ойым мені тірі қалдыратын адамдардың жүздерінде жатыр

Бірақ, өмірім жақындап қалса, олардың көңілін қалдырудан қорқып, тұншығып қаламын

Оның орнына мен қазып аламын

Мен ішімдегі дертке жауап іздеймін

Бұл күндер менің соңғы уақытым болғысы келмейді

Мен өліп қалуым мүмкін екенін біле тұра күресуді жалғастырамын

Егер мен оны жасамасам, кем дегенде, сізде бұл әндер болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз