This Way Up - Ghost Dance

Without a word of warning

You turned and looked my way

Didn’t feel a thing at first

Then it hit me like a tidal wave

There’s no sense in trying

Trying to explain

The trouble with me

Is I’m too quick to take the blame

There I go again

You came and turned my world around

You came and turned it upside down

I remember on night

Lying half awake

I dreamt my heart was big brown box

On the side it said do not break

You came and stole it

And tore it apart

I tried to pick up the pieces

But where do you start

It’s gone too far

You came and turned my world around

You came and turned it upside down

We’re treading the thin line

But I don’t care

Let the dead and the dreamless sleep

They’ve got the time to spare

My head is spinning

Spinning lie a top

Since you came into my life

It feels like a bomb has dropped

When will it stop

You came and turned my world around

You came and turned it upside down

Бір сөз ескерту сіз

Сіз бұрылып, менің жолыма қарадыңыз

Бастапқыда ештеңе сезінбедім

Содан кейін ол маған толқын сияқты соқты

Әрекет етудің  мағынасы жоқ

Түсіндіру  әрекеті

Менімен болған қиындық

Мен кінәні өз мойныма алуға тым жылдаммын ба

Онда мен тағы барамын

Сіз келіп, менің әлемімді айналдырдыңыз

Сіз келіп, оны төңкеріп жібердіңіз

Түнде  есімде

Жартылай ояу жатыр

Мен жүрегім үлкен қоңыр қорапша болғанын армандадым

Бүйірінде бұзба деп жазылған

Сен келіп ұрлап алдың

Және оны бөліп тастады

Мен бөлшектерді алуға тырыстым

Бірақ қайдан бастайсыз

Ол тым алысқа кетті

Сіз келіп, менің әлемімді айналдырдыңыз

Сіз келіп, оны төңкеріп жібердіңіз

Біз жіңішке сызықты басып жатырмыз

Бірақ маған  бәрібір

Өлілер мен армансыздар ұйықтасын

Олардың бос уақыты бар

Менің басым айналды

Айналдыру төбеде жатады

Сен менің өміріме кіргеннен бері

Бомба құлаған сияқты

Ол қашан тоқтайды

Сіз келіп, менің әлемімді айналдырдыңыз

Сіз келіп, оны төңкеріп жібердіңіз