Cruel Light - Ghost Dance

Cruel light, golden dawn

Drew the line when you were born

And all that went before fails to make sense anymore

I see them cut and die, see the flowers bleed

I see the reason why but never the need

Can’t you see

Your eyes filled with a strange desire

Can’t you see we’re playing with fire

I wish I’d never seen the world

Through eyes as clear as these

I wish I hadn’t been the one to try and guarantee

A safe and easy way, as if I knew

A better place for me and you

Every breath you take dies inside of me

Like the past just blown away

Can’t you see

A safe and easy way, I wish I knew

A better place for me and you

Can’t you see

The wind blows and the flames grow higher

Can’t you see we’re playing with fire

Can’t you see

Your eyes filled with a strange desire

Can’t you see we’re playing with fire

Қатал нұр, алтын таң

Сіз туылған кезде сызық сызыңыз

Ал бұған дейінгілердің бәрі енді  мағынасын жоғалтады

Мен олардың кесіліп, өліп жатқанын, гүлдердің қанып жатқанын көремін

Мен себебін түсінемін, бірақ қажет емес

Көре алмайсың ба

Көздерің біртүрлі құмарлыққа толып кетті

Отпен ойнап жатқанымызды көрмейсің бе

Мен әлемді ешқашан көрмегенімді қалаймын

Осы сияқты анық көздер арқылы

Мен көргім келмеді және кепілдік бермеймін

Мен білетін қауіпсіз және оңай жол

Мен және сіз үшін жақсы орын

Сіз алған әрбір тыныс менің ішімде өледі

Өткен жай ғана желге ұшып кеткендей

Көре алмайсың ба

Қауіпсіз және оңай жол, мен білгім келеді

Мен және сіз үшін жақсы орын

Көре алмайсың ба

Жел соғып, жалын жоғарылайды

Отпен ойнап жатқанымызды көрмейсің бе

Көре алмайсың ба

Көздерің біртүрлі құмарлыққа толып кетті

Отпен ойнап жатқанымызды көрмейсің бе