Clawmaster - Ghost Brigade
С переводом

Clawmaster - Ghost Brigade

Альбом
The Best of Ghost Brigade
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
394050

Төменде әннің мәтіні берілген Clawmaster , суретші - Ghost Brigade аудармасымен

Ән мәтіні Clawmaster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Clawmaster

Ghost Brigade

Оригинальный текст

Sweating blood

Wading in mud

Pulling heavy carriage

On this road to nowhere

Pounding rain

A roaring thunder

Trying to maintain sanity

Fading consciousness

Every whiplash throws me back to this nightmare

I will break my leash

I will break the bond between us And prove my innocence

Running through the woods

And an open field

A feeling of freedom

Is just passing by Once I was a hunter

Now I’ve become prey

They can tear me to pieces

But my ghost will stay whole

I am exhausted

Feels like I’m reaching the end

I keep on falling

You were my master

You treated me like a pet

Now I have my own opinion

Cut off the ropes

Seal my wounds

Let me run away to find my brigade

Give back my name

And my dignity

I want to run free with my brigade

I was your slave with no name

You defiled my body

But you couldn’t destroy my soul

I’m the growing rage

I’ll break all the chains

No one can stop me I give you salvation

Now it’s my turn to look down on you

While you’re digging your own grave

I am immortal

I will make you lose your mind

And you will see the light

Cut off the ropes

Seal my wounds

Let me run away to find my brigade

Give back my name

And my dignity

I want to run free with my brigade

Перевод песни

Терлеу қан

Балшықта су

Ауыр арбаны тарту

Бұл жолда ешқайда 

Қатты жаңбыр

Гүркіреген күннің күркіреуі

Ақыл-ойды сақтауға тырысу

Сананың жоғалуы

Әр виапаш мені осы қорқынышқа лақтырады

Мен бауымды үземін

Мен арамызды үзіп         күнәсіздігімді      дәлелдеймін

Орман арқылы жүгіру

Және ашық өріс

Еркіндік сезімі

Бір кездері аңшы болған кезім

Енді мен олжаға айналдым

Олар мені бөлшектей алады

Бірақ менің елесім толық қалады

Мен шаршадым

Мен соңына жеткен сияқтымын

Мен құлдырай беремін

Сіз менің қожайын болдыңыз

Сіз маған үй жануарыңыздай қарадыңыз

Қазір менің өз пікірім бар

Арқандарды кесіңіз

Жараларымды жабыңыз

Мен өз бригадамды табу үшін қашып берейін

Менің атымды қайтарыңыз

Және менің қадір-қасиетім

Мен  бригадаммен  еркін                                                                                          жүгіргім        жүгіргі

Мен сенің аты-жөні жоқ құлың болдым

Денемді арамдадың

Бірақ сен менің жанымды бұза алмадың

Мен өсіп келе жатқан ашуланшақпын

Мен барлық тізбектерді бұзамын

Мені ешкім тоқтата алмайды, мен саған құтқарамын

Енді сізден төмен қарауым

Сіз өзіңіздің қабіріңізді қазып жатқанда

Мен өлмейтінмін

Мен сені есіңді жоғалтамын

Ал сіз жарықты көресіз

Арқандарды кесіңіз

Жараларымды жабыңыз

Мен өз бригадамды табу үшін қашып берейін

Менің атымды қайтарыңыз

Және менің қадір-қасиетім

Мен  бригадаммен  еркін                                                                                          жүгіргім        жүгіргі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз