Как странный сон - Ghetto Dogs
С переводом

Как странный сон - Ghetto Dogs

Альбом
Ghetto Style
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
220100

Төменде әннің мәтіні берілген Как странный сон , суретші - Ghetto Dogs аудармасымен

Ән мәтіні Как странный сон "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Как странный сон

Ghetto Dogs

Оригинальный текст

А в городе ночь, тихо.

Я за столом сижу.

Спиртное пью стою.

В окно дымом дышу.

В голове истории, разные сюжеты.

Сегодня с ней мы не встречались, и позвонить не смог.

На улице дождь, и громко раздался звонок.

-Привет, как дела?

-Нормально.

-Не разбудила?

-Да нет, думал о тебе.

Хорошо, что позвонила.

-У меня ждя тебя новость.

Ты только не пугайся.

Не злись прошу и понять постарайся.

Даже не знаю с чего начать, столько сомнений.

Короче, я… в положении…

Как время летит, как время летит

И эти дни как странный сон, как странный сон,

как странный сон…

Ну конечно я был в шоке

«Делай аборт!»

кричу

Она в отказ мол

«Я сама его выращу!»

Бросила трубку.

Что делать?

Это уже не в первый раз.

Я не могу уснуть.

Утро… пятый час.

И я решил жениться,

И оставить ребенка.

Я буду мужем, отцом…

Да, звучит громко.

Будь, что будет.

И родители были против.

Говорили рано.

Что разведусь.

Хорошим мужем не стану.

Но я не переживал.

Думал денег накоплю,

Квартиру куплю.

Ведь я ее очень люблю.

И мы расписались.

Сделали свадьбу сами.

Справились… Скромно…

В кафе… С друзьями…

Как время летит, как время летит

И эти дни как странный сон, как странный сон,

как странный сон…

У меня родился сын

Самый красивый на свете!

Я не думал даже,

Что счастье — это дети.

Папой называет

Как сумашедший носится.)

Его целую, плачет

На руки просится.

Уже большой стал

Что-то говорит.

Я прижму его к себе

— Он сладко спит.

Смеется во сне

Интересно что ему снится?

Каждый день все новые,

Новые лица.

И в этом мире только мы у него.

Родные родители — я и она.

Остальные просто зрители.

У него скоро день рождения

Я куплю ему торт.

И поцелую Ее за то, что тогда

Она не сделала…

Как время летит, как время летит

И эти дни как странный сон, как странный сон,

как странный сон…

Перевод песни

Ал қалада түн, тыныш.

Мен үстелде отырмын.

Мен ішімдік ішемін.

Терезеден түтінмен дем аламын.

Тарихтың басында әртүрлі сюжеттер.

Бүгін біз онымен кездеспедік, мен де хабарласа алмадым.

Сыртта жаңбыр жауып тұр, қоңырау қатты соғылды.

-Сәлем, қалайсың?

-Жақсы.

- Оянбадың ба?

-Жоқ мен сені ойлап жүр едім.

Шақырғаныңыз жақсы болды.

- Саған айтар жаңалығым бар.

Тек қорықпа.

Өтінемін, ашуланбаңыз және түсінуге тырысыңыз.

Неден бастарымды да білмеймін, күмәнім көп.

Қысқасы, мен ... позицияда ...

Уақыт қалай зымырап өтеді, уақыт қалай зымырап өтеді

Ал бұл күндер біртүрлі түс сияқты, ғажайып түс сияқты,

біртүрлі арман сияқты...

Әрине, мен таң қалдым

«Абортты жасат!»

айқайлау

Ол жоққа шығарады

«Мен оны өзім өсіремін!»

Ол телефонды қойды.

Не істеу?

Бұл бірінші рет емес.

Мен ұйықтай алмаймын.

Таңертең... бесінші сағат.

Ал мен үйленемін деп шештім

Ал баланы қалдыр.

Мен күйеу, әке боламын...

Иә, қатты естіледі.

Не болса сол болсын.

Ал ата-анам қарсы болды.

Біз ерте сөйлестік.

Немен ажырасамын.

Мен жақсы күйеу болмаймын.

Бірақ мен алаңдамадым.

Мен ақша үнемдеймін деп ойладым

Мен пәтер сатып аламын.

Өйткені, мен оны қатты жақсы көремін.

Ал біз қол қойдық.

Тойды өзіміз жасадық.

Орындалды... қарапайымдылықпен...

Кафеде... Достармен...

Уақыт қалай зымырап өтеді, уақыт қалай зымырап өтеді

Ал бұл күндер біртүрлі түс сияқты, ғажайып түс сияқты,

біртүрлі арман сияқты...

Менің ұлым бар

Әлемдегі ең әдемі!

Мен тіпті ойламадым

Ол бақыт – балалар.

Әкеге қоңырау шалады

Жынды адам сияқты.)

Оны сүй, жыла

Қолды сұрайды.

Қазірдің өзінде үлкен

Бірдеңе дейді.

Мен оны өзіме апарамын

- Ол тәтті ұйықтайды.

Түсінде күлу

Қызық, ол не туралы армандайды?

Әр күн жаңа

Жаңа жүздер.

Ал бұл дүниеде тек біз онымен біргеміз.

Туған ата-ана - мен және ол.

Қалғандары жай ғана көрермен.

Жақында оның туған күні бар

Мен оған торт сатып аламын.

Ал мен оны не үшін сүйемін

Ол болмады...

Уақыт қалай зымырап өтеді, уақыт қалай зымырап өтеді

Ал бұл күндер біртүрлі түс сияқты, ғажайып түс сияқты,

біртүрлі арман сияқты...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз