The Wind Whispers - Geva Alon

I can see a bright light up the hill there

Way beyond my wishful reach

And I know my cousin lives there

And he looks a lot like me For years as I watch him closely

He watches back

And neither can tell what’s on the other’s mind

Is he about to come and get me And stab a knife into my back

And it’s getting darker now

And the light is dimming out

But the wind whispers love

Yeah the wind whispers love

Mama see the swirly mountains sigh there

How in my dreams I climbed them high

To the land of milk and honey

That the people have turned to mud

I know a creek that runs from way up there

Wish it could tell me the sights and sounds it saw

Because for water there are no borders

Or so I thought before I dried

And it’s getting darker now

And the light is dimming out

But the wind whispers love

Yeah the wind whispers love

When all is worn out and gone

I’ll think about a song

That echoes through fire and light

Above the changing sky

A lullaby

Bringing a new dawn to us all

We’ll raise a cup to life

But now we’re all so tired

And at the far end of the road

We wish to sing our sons

A lullaby

And it’s getting darker now

And the light is dimming out

But the wind whispers love

Yeah the wind whispers love

Мен төбеден жарық жарықты көремін

Менің қалауым мүмкін емес

Ол жерде менің немере ағам тұратынын білемін

Мен оны мұқият бақылап отырсам, ол маған қатты ұқсайды

Ол бақылайды

Екеуі де басқаның ойындағысын айта алмайды

Ол                                                                                                             келіп  мені           аркам      шай         болғалы 

Ал қазір қараңғы болып барады

Жарық  өшіп жатыр

Бірақ жел махаббатты сыбырлайды

Иә, жел махаббатты сыбырлайды

Анам онда бұралған таулардың күрсініп тұрғанын көреді

Мен армандарыммен қалай биікке шықтым

Сүт пен бал еліне

Халықтың балшыққа айналғаны

Мен ол жерде жүгіретін өзенді білемін

Ол маған көрген жерлері мен дыбыстарын айтып берсе екен

Өйткені судың шекарасы жоқ

Немесе мен кептірмес бұрын ойландым

Ал қазір қараңғы болып барады

Жарық  өшіп жатыр

Бірақ жел махаббатты сыбырлайды

Иә, жел махаббатты сыбырлайды

Барлығы тозып, жойылған кезде

Мен ән туралы ойланамын

Бұл от пен жарық арқылы естіледі

Құбылмалы аспанның үстінде

Бесік жыры

Барлығымызға жаңа таң                        әкелді

Біз өмірге кесе көтереміз

Бірақ қазір бәріміз қатты шаршадық

Және жолдың қиыр соңында

Біз ұлдарымызды ән айтуды қалаймыз

Бесік жыры

Ал қазір қараңғы болып барады

Жарық  өшіп жатыр

Бірақ жел махаббатты сыбырлайды

Иә, жел махаббатты сыбырлайды