Төменде әннің мәтіні берілген Head in the Clouds , суретші - Gerry Cinnamon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gerry Cinnamon
Head in the clouds or under the weather
More late nights of the same old shite than you care to remember
Rough as a stone or light as a feather
You’re on top of the world and you smile looking down on side with the lava
They tell you «Nothing is free, only thing guaranteed is a load of palaver»
Head in the clouds or under the weather
Having your fun with two weeks in the sun and the rest is December
But somethings appearing, it’s blurring your vision
And it’s cutting a shape like a hot razor blade with a deadly precision
Now you’re caught in a game, you don’t know how to play but you win by decision
The bonny is burning, the craziest feeling
Down in your guards where you hide all the things you don’t want to be hearing
Your feeling is burning, you try not to fight it
So you try to be cool but then act like a fool, you don’t know how to hide it
'Cause it feels like dream that you’re through on goal in the final and skied it
The answer is staring, though you’re no very clever
You’re still stupid enough to know that you can’t run forever
On your mind every day, gives the pain goes away every time you’re together
Take a trip to the jungle, become a magician
Find an army of wise old shaman and hope that they cure your condition
No more satellite navigation to read your position
I don’t know if you’re really in love but I have my suspicions
Бұлттардың арасында немесе ауа-райының астында жүріңіз
Есіңізде болса да, сол бір ескі реніштің кеш түндері
Тастай дөрекі немесе қауырсындай жеңіл
Сіз әлемнің шыңындасыз және лавамен бірге төмен қарап күлесіз
Олар сізге «Ештеңе де тегін емес, кепілдендірілген нәрсе - бұл пікір»
Бұлттардың арасында немесе ауа-райының астында жүріңіз
Екі апта күн астында, ал қалған уақытта желтоқсанда көңіл көтеріңіз
Бірақ бірдеңе пайда болса, бұл сіздің көзқарасыңызды бұлдыратады
Ол ыстық ұстара тәрізді пішінді өлімге әкелетін дәлдікпен кеседі
Енді сіз ойынға .
Сүйек жанып жатыр, бұл ең ессіз сезім
Естігіңіз келмейтін нәрселердің барлығын жасыратын күзетшілеріңізде
Сезіміңіз өртеніп барады, сіз онымен күреспеуге тырысасыз
Сондықтан сіз салқын болуға тырысасыз, бірақ содан кейін ақымақ сияқты әрекет етесіз, оны қалай жасыру керектігін білмейсіз
«Себебі, сіз армандайсыз, сіз аяқтағаннан кейін, оны аяқтап, оны оқытыңыз
Сіз өте ақылды болмасаңыз да, жауап қарау болды
Сіз мәңгілік жүгіре алмайтыныңызды білетіндей ақымақсыз
Күнделікті ойыңызша, бірге болған сайын ауырсыну басылады
Джунглиге саяхат алыңыз, сиқыршы болыңыз
Дана қарт бақсының әскерін табыңыз және олар сіздің ауруыңызды емдейді деп үміттеніңіз
Сіздің позицияңызды оқу үшін басқа жерсеріктік навигация жоқ
Сенің шынымен ғашық екеніңді білмеймін, бірақ менің күдігім бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз