To My Grave - Gerald Levert
С переводом

To My Grave - Gerald Levert

Альбом
Stroke Of Genius
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226340

Төменде әннің мәтіні берілген To My Grave , суретші - Gerald Levert аудармасымен

Ән мәтіні To My Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To My Grave

Gerald Levert

Оригинальный текст

I hope to God she ain’t pregnant

How I’m gone explain this one

What am I doing in this house

What am I doing in this bed

What are you doing laying next to me

Running your fingers all through my hair

What am I doing with no clothes on

At six a.m. in the morning

They bouta sing the Tom Joyner song

Oh, Oh, Oh, I’m in trouble

I’m taking this one to my grave

So if I tell you

I might have to have hurt you

I don’t care what nobody say

If you a player, you can send me a prayer

I’m taking this one to my grave

(Somebody must’ve slipped something in my drink)

So if I tell you

I might have to hurt you

Don’t care what nobody say

Said, if you’re a true player, you can send me prayer

What I’m gone tell my woman

I’ve used the cell phone too much

This the third time she caught me creeping

You would’ve thought that a brother had enough

(I ain’t got enough)

I usually tell but, I’m

I’m gone take this one to my grave

So if I tell you

I might have to hurt you

I don’t care what nobody say

Say if you’re a true player

All you can do is send me a prayer

I’m taking this one to my grave

And if I tell you

I might have to hurt you

I don’t care what nobody say

I love that woman and I’m not gonna lose her

(If you’re a true player, you can send me a prayer)

She gone be standing at the door

With them rollers in her hair

And that’s a sight to see

It’s enough to make ya scared

Something must be wrong with me

Cause the loving’s good at home

It must be in my genes

Cause poppa was a rolling stone

And granddaddy

But they used to say, son

I’m taking this one to my grave

(And if I)

So if I tell you

I might have to hurt you

I don’t care what nobody say

(I'm gone have to cut you now)

If you’re a true player

You can send me a prayer

I’m gonna take this one to my grave

Cause I love my woman

(So if I tell you)

I love that woman

(I might have to hurt you)

And I can’t tell nobody

I can’t tell nobody

If you’re a true player

You can send me a prayer

So if I tell you

I might have to hurt you

I don’t care, I don’t care

If you’re a true player, you can send me a prayer

To the last baby, To the last time I’m gonna

So if I tell you

(I'm gonna)

I might have to hurt you

And if I tell you

And if I tell you and it seems

Like you’re gonna say something

You better not say nothing cause

I’m sensitive about my woman

So if I tell you

I might have to hurt you

I swear to God I love my woman

Said she make that hot water cornbread

And collard greens that make you wanna scream

And I’ll cut you if you tell her now

Yea, I’ll cut you

Перевод песни

Құдайға ол жүкті емес деп үміттенемін

Мен мұны қалай түсіндірдім

Мен бұл үйде не істеп жатырмын

Мен бұл төсекте не істеп жатырмын

Менің жанымда не істеп жатырсың

Саусақтарыңызды шашыма                 Саусақтарыңызды                  

Мен киімсіз не істеп жатырмын

Таңғы алты да

Олар Том Джойнер әнін айтады

О, ой, мен қиналып жатырмын

Мен мұны бейітіме апарып жатырмын

Сондықтан саған айтсам

Мен сені ренжіткен болуым мүмкін

Маған ешкім не айтпайтыны маңызды емес

Ойыншы болсаңыз, маған дұға жібере аласыз

Мен мұны бейітіме апарып жатырмын

(Біреу менің сусыныма бірдеңе салып алған болуы керек)

Сондықтан саған айтсам

Мен сені ренжітуім керек шығар

Ешкімнің не айтпайтынына мән бермеңіз

Егер сіз нағыз ойыншы болсаңыз, маған дұға жіберуіңізге болады

Мен не барғанымды әйеліме айтыңыз

Мен ұялы телефонды тым көп пайдаландым

Осымен үшінші рет ол мені жорғалап жатқанда ұстады

Сіз                                                                                                                                            |

(Менде жеткіліксіз)

Мен әдетте айтамын, бірақ мен

Мен оны бейітіме апаруға кеттім

Сондықтан саған айтсам

Мен сені ренжітуім керек шығар

Маған ешкім не айтпайтыны маңызды емес

Нағыз ойыншы екеніңізді айтыңыз

Сіз жасай алатындардың бәрі маған дұға жіберіңіз

Мен мұны бейітіме апарып жатырмын

Сізге айтсам

Мен сені ренжітуім керек шығар

Маған ешкім не айтпайтыны маңызды емес

Мен ол әйелді жақсы көремін және оны жоғалтпаймын

(Егер сіз нағыз ойыншы болсаңыз, маған дұға ете аласыз)

Ол есік алдында тұрып қалды

Олармен оның шашында роликтер

Және бұл көру керек

Бұл сізді қорқыту үшін жеткілікті

Менімен бірдеңе дұрыс болмады

Себебі, ғашықтар үйінде жақсы

Бұл менің гендерімде болуы керек

Себебі поппа домалақ тас болды

Ал әже

Бірақ олар бұрын:

Мен мұны бейітіме апарып жатырмын

(Ал егер мен)

Сондықтан саған айтсам

Мен сені ренжітуім керек шығар

Маған ешкім не айтпайтыны маңызды емес

(Мен кеттім, енді сені кесіп тастауым керек)

Нағыз ойыншы болсаңыз

Маған дұға жіберуіңізге                              

Мен мұны бейітіме апарамын

Себебі мен әйелімді жақсы көремін

(Егер айтсам )

Мен ол әйелді жақсы көремін

(Мен сені ренжітуім керек шығар)

Мен ешкімге айта алмаймын

Ешкімге айта алмаймын

Нағыз ойыншы болсаңыз

Маған дұға жіберуіңізге                              

Сондықтан саған айтсам

Мен сені ренжітуім керек шығар

Маған бәрібір, маған  бәрібір

Нағыз ойыншы болсаңыз, маған дұға жібере аласыз

Соңғы сәбиге дейін, Мен соңғы рет

Сондықтан саған айтсам

(Мен боламын)

Мен сені ренжітуім керек шығар

Сізге айтсам

Сізге айтсам              

Сіз бірдеңе айтатын сияқтысыз

Себебі ештеңе айтпағаныңыз жөн

Мен әйеліме сезімталмын

Сондықтан саған айтсам

Мен сені ренжітуім керек шығар

Құдайға ант етемін, мен әйелімді жақсы көремін

Ол ыстық судан жүгері нан пісіретінін айтты

Ал айқайлағыңыз келетін жасыл желектер

Оған қазір айтсаңыз, мен сізді кесіп тастаймын

Иә, мен сені кесіп тастаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз