Catchin' Feelings - Gerald Levert
С переводом

Catchin' Feelings - Gerald Levert

Альбом
G-Spot
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293260

Төменде әннің мәтіні берілген Catchin' Feelings , суретші - Gerald Levert аудармасымен

Ән мәтіні Catchin' Feelings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Catchin' Feelings

Gerald Levert

Оригинальный текст

Umh… la la da…

la da da…"Catchin Feelin"

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back

Leaving messages on your phone and you don’t hit me back

Catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody

else

I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself

A friend of a friend introduced us, had some drinks and laughs told me

about

your man I told you 'bout my girlfriend you said he made you happy

sometimes but

(sometimes) he spends way too much time at work.

And his family

worked

yo' nerves, baby momma was a jerk and his kissing was the worse but you

still loved him.

So we agreed to meet next week for conversation and some drinks.

But baby girl I think I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back

Leaving messages on your phone and you don’t hit me back

Catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody

else

I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself

You brought your man the next week.

That didn’t sit well wit me, but

Our other

friends made it easier for me to be in your company

You said hey that’s my jam but your man didn’t want to dance so I

grabbed

you by the hand and let you to the dance floor the closer we got, I

started

feeling hot, ooh, I know you feel me, girl how embarrassing but you

didn’t

push away you pulled me closer to your face, whispered this is wrong

we

stopped before the end of the song.

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back

Leaving messages on your phone and you don’t hit me back

Catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody

else

I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself

I met many-a woman-but never felt this way you had me wide open the first

time I

seen yo' face but I can’t be around you and know you’re not mine so if

you

really love him tell me am I wasting my time

Ooh Ooh.

(gerald's many ooh’s)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back

Leaving messages on your phone and you don’t hit me back

Catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)

I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody

else

I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself

Knowing somebodies hitting that thang and my back ground sang

Перевод песни

Ум... ла ля да…

la da da…"Catchin Feelin"

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Саған айқайласумен күресе алмаймын деп ойлаймын, ал сен айқайламайсың

Телефоныңызда хабарламалар қалдырып, маған жауап келмейсіз

Ұстайтын сезімдер (иә, иә)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Біреумен араласып жатқаныңызды біле алмаймын деп ойлаймын

басқа

Мен сені досым үшін қаламаймын, егер мен сені өзіме ала алмасам

Бір досымның досы бізді таныстырды, ішімдік ішіп, күлді

туралы

сенің жігітіңе мен саған қызым туралы айттым, сен ол сені бақытты еткенін айттың

кейде бірақ

(Кейде) ол жұмыста көп уақытты өткізеді.

Және оның отбасы

жұмыс істеді

Жүйкеңе, сәби анам ақымақ еді, ал оның сүйгені сеннен де жаман болды

оны әлі де жақсы көрді.

Сондықтан біз келесі аптада сөйлесу және кейбір сусындармен кездесуге келістік.

Бірақ қыз бала, мен өзімді жақсы сезінемін деп ойлаймын (иә, иә)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Саған айқайласумен күресе алмаймын деп ойлаймын, ал сен айқайламайсың

Телефоныңызда хабарламалар қалдырып, маған жауап келмейсіз

Ұстайтын сезімдер (иә, иә)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Біреумен араласып жатқаныңызды біле алмаймын деп ойлаймын

басқа

Мен сені досым үшін қаламаймын, егер мен сені өзіме ала алмасам

Сіз келесі аптада адамыңызды әкелдіңіз.

Бұл маған ұнамады, бірақ

Біздің басқа

достарым сенің ортаңда болуымды жеңілдетті

Сіз бұл менің джем деп айттыңыз, бірақ сіздің адамыңыз билегісі келмеді, сондықтан мен

ұстап алды

Сіз қолыңыздан                    біз жақын болған сайын                    би              би  қолыңыздан  қолыңыздан          би    біз  жақындаған сайын жақын болған сайын би              қолыңыздан       би  қолыңыздан ұстаңыз

басталды

Ыстық сезім, о-о, мен сен мені сезініп тұрғаныңды білемін, қыз, өзіңнен басқа ұят

болмады

итеріңіз, сіз мені бетіңізге  жақындаттыңыз, бұл бұрыс деп сыбырладыңыз

біз

ән аяқталмай тұрып тоқтады.

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Саған айқайласумен күресе алмаймын деп ойлаймын, ал сен айқайламайсың

Телефоныңызда хабарламалар қалдырып, маған жауап келмейсіз

Ұстайтын сезімдер (иә, иә)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Біреумен араласып жатқаныңызды біле алмаймын деп ойлаймын

басқа

Мен сені досым үшін қаламаймын, егер мен сені өзіме ала алмасам

Мен көп әйелді кездестірдім, бірақ сіз мені бірінші рет ашқаныңызды ешқашан сезген емеспін

уақыт I

сенің жүзіңді көрдім, бірақ мен сенің жаныңда бола алмаймын және сенің менікі емес екеніңді білемін

сен

оны шынымен жақсы көремін, айтыңыз, мен уақытымды босқа өткізіп жатырмын ба

Оо ой.

(Джеральд көптеген ойлар)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Саған айқайласумен күресе алмаймын деп ойлаймын, ал сен айқайламайсың

Телефоныңызда хабарламалар қалдырып, маған жауап келмейсіз

Ұстайтын сезімдер (иә, иә)

Мен сезімдерді ұстанамын (иә иә иә)

Біреумен араласып жатқаныңызды біле алмаймын деп ойлаймын

басқа

Мен сені досым үшін қаламаймын, егер мен сені өзіме ала алмасам

Біреудің бұл таңға соққанын біле отырып, менің жерім ән айтты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз