Almost Saturday Night / Rockin' All over the World - Georgia Satellites
С переводом

Almost Saturday Night / Rockin' All over the World - Georgia Satellites

Альбом
Let It Rock...Best Of Georgia Satellites
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242580

Төменде әннің мәтіні берілген Almost Saturday Night / Rockin' All over the World , суретші - Georgia Satellites аудармасымен

Ән мәтіні Almost Saturday Night / Rockin' All over the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Almost Saturday Night / Rockin' All over the World

Georgia Satellites

Оригинальный текст

Outside my window

I can hear a radio

And I know that motor wagon’s gettin' ready to fly

And it’s almost Saturday night

Bye-bye, tomorrow

Jody’s gone to a rodeo

And I know some good ol' boys are gettin' ready to ride

And it’s almost Saturday night

Gonna push the clouds away

Let the music have its way

Let it steal your heart away

And I know, I know it

Outside me ringin'

The night train is bringing me home

When you hear that locomotion gettin' ready to ride

And it’s almost Saturday night

Gonna push the clouds away

Let the music have its way

Let it steal my heart away

And I know, I know it

Outside me ringin'

The night train is bringing me home

When you hear that locomotion gettin' ready to ride

And it’s almost Saturday night

Outside my window

Outside, it’s almost Saturday night

Outside me ringin'

Outside, it’s almost Saturday night

Well, I like it, I like it, I like it, I like it

I li-li-like it, li-li-like it

Here we go, rockin' all over the world

Well, I like it, I like it, I like it, I like it

I li-li-like it, li-li-like it

Here we go, rockin' all over the world

Well, I like it, I like it, I like it, I like it

I li-li-like it, li-li-like it

Here we go, rockin' all over the world

Well, I like it, I like it, I like it, I like it

I li-li-like it, li-li-like it

Here we go, rockin' all over the world

Перевод песни

Менің тереземнің сыртында

Мен радио естимін

Мен мотор вагонының геттині ұшуға дайын екенін білемін

Ал сенбіге жақын түн

Сау бол, ертең

Джоди родеоға кетті

Мен жақсы «ұлдар» геттинге дайын екенімді білемін

Ал сенбіге жақын түн

Бұлттарды итеріп жіберемін

Музыка өз жолы болсын

Ол жүрегіңізді ұрлап кетсін

Мен білемін, білемін

Сыртымнан  шырылдауда

Түнгі пойыз                                                                                                                                                                                                                                                                үй

Локомостты геттин 'жүруге дайын екенін естігенде

Ал сенбіге жақын түн

Бұлттарды итеріп жіберемін

Музыка өз жолы болсын

Ол менің жүрегімді ұрлап кетсін

Мен білемін, білемін

Сыртымнан  шырылдауда

Түнгі пойыз                                                                                                                                                                                                                                                                үй

Локомостты геттин 'жүруге дайын екенін естігенде

Ал сенбіге жақын түн

Менің тереземнің сыртында

Сыртта, сенбіге жақын түн

Сыртымнан  шырылдауда

Сыртта, сенбіге жақын түн

Маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды

Маған ли-ли-ұнатады, ли-ли-ұнатады

Міне, бүкіл әлемді тербетіп жатырмыз

Маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды

Маған ли-ли-ұнатады, ли-ли-ұнатады

Міне, бүкіл әлемді тербетіп жатырмыз

Маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды

Маған ли-ли-ұнатады, ли-ли-ұнатады

Міне, бүкіл әлемді тербетіп жатырмыз

Маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды

Маған ли-ли-ұнатады, ли-ли-ұнатады

Міне, бүкіл әлемді тербетіп жатырмыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз