
Төменде әннің мәтіні берілген Precious Box , суретші - George Michael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Michael
In my house there’s a circle, where the life comes in From the stars to my home, down through the stone,
I could have been so alone,
Without my precious box
Have I a family?
I guess not
I’ve never seen a lot of beauty
In my life.
Well in your house there are servants, and the lights all dim
Such a beautiful home, your agent’s on the phone, they never
leave you alone
The party never stops!
You say that’s fantasy, I say
So let me in,
You know you’ve kind of got under my skin
You know we never see a lot of the action round here
My dear
You may want to strip again
And you look so fine in your Gucci suit
And you’re making more money than your daddy
could have imagined
But people can go out of fashion, honey, yeah, any time
So take that picture, stop acting so dumb
Don’t you know that the moment will come
I will find someone like you
But with something extra, I’m sorry baby
I don’t know why
I don’t know why that is The systematic breakdown of my community
You know I hate my job, I try to save but God
There’s just never enough
Switch on, the pressure — stops
You know the one for me, she’s on Fox
And she’s a little beauty
Give me your life, give me your life, I want it Because lately, it’s so freezing out here
(This side of the glass, life keeps kicking my ass)
In so many ways, but you make it good
Made me the kind of happy that my baby never could
(This side of the glass
So take that picture, stop acting so dumb
Don’t you know that the moment will come
I will find someone like you
But with something extra, I’m so sorry baby
I don’t know why
I don’t know why that is Precious keeps me company
Keeps me from being alone
Because no-one comes in the morning
No-one comes in the evening time
I’d sit and wait for the phone to ring
I could be waiting my whole damn life
So sick of the same old faces
In this street, where nobody talks to me And the funny side of the situation is I don’t care, I’ll always be there
When you come down from the sky
And make yourself at home
In my house
Because these days it’s the money the money
The money, honey, or your life
I said don’t you know you can’t have both
Stop acting so dumb
The moment will come
I will find someone like you
Something extra, (always happens baby to me) sorry baby
I don’t know why (something)
Said I don’t know why that is You may want to strip again
You may want to let me in You may want to sacrifice
More than you think is fair or right
You may want to think again
You may want to watch your friends
You may want to change your mind
You may wish you could turn back time.
Менің үйімде шеңбер бар, оған өмір жұлдыздар ,
Мен жалғыз қалуым мүмкін еді,
Менің қымбат қорапшамсыз
Менің отбасым бар ма?
Жоқ деп ойлаймын
Мен ешқашан көп сұлулықты көрген емеспін
Менің өмірімде.
Сіздің үйіңізде қызметшілер бар, ал шамдар сөніп тұр
Мұндай әдемі үй, сіздің агентіңіз телефонмен сөйлеседі, олар ешқашан
сені жалғыз қалдыр
Той ешқашан тоқтамайды!
Сіз бұл қиял дейсіз, деймін
Ендеше мені кіргізіңіз,
Сіз менің терімнің астында қалғаныңызды білесіз
Біз мұнда ешқашан көптеген әрекеттерді көрмейміз
Қымбаттым
Қайтадан ажыратқыңыз келуі мүмкін
Ал сіз Gucci костюмінде өте әдемі көрінесіз
Ал сіз әкеңізден көп ақша табасыз
елестетуге болар еді
Бірақ адамдар сәннен, балдан, иә, кез келген уақытта шыға алады
Сондықтан сол суретті түсіріп, мылқау әрекетін доғарыңыз
Білмейсің бе, сол сәттің келетінін
Мен сендей адамды табамын
Бірақ қосымша бір нәрсе бар, мені кешіріңіз, балам
Не үшін білмеймін
Мен Неге ...
Мен өз жұмысымды жек көретінімді білесің, Құдайдан басқа құтқаруға тырысамын
Тек ешқашан жетпейді
Қосыңыз, қысым — тоқтайды
Сіз мен үшін біреуін білесіз, ол Fox-та
Және ол кішкентай сұлулық
Маған өмір сыйлаңыз, маған өз өміріңізді беріңіз, мен оны жақында қалаймын, өйткені бұл жерде бұл жерде қатып қалды
(Әйнектің осы жағы, өмірім көгілдірімді соғады )
Көптеген жолдармен, бірақ сіз оны жақсы жасайсыз
Мені балам ешқашан бақытты болдырды
(Әйнектің осы жағы
Сондықтан сол суретті түсіріп, мылқау әрекетін доғарыңыз
Білмейсің бе, сол сәттің келетінін
Мен сендей адамды табамын
Бірақ тағы бір нәрсе бар, балам, мен өте өкінемін
Не үшін білмеймін
Неліктен бұл құнды мені компанияға сақтайды?
Жалғыз қалудан сақтайды
Өйткені таңертең ешкім келмейді
Кешке ешкім келмейді
Мен телефонның шырылдағанын күтетінмін
Мен өмір бойы күтуім мүмкін
Баяғы ескі жүздер мен ауырады
Менімен ешкім сөйлеспейтін Маған барын бәрбір болмайды әрдайым
Аспаннан түскенде
Және өзіңізді үйде жасаңыз
Менің үйімде
Өйткені бұл күндері ақша ақша
Ақша, бал немесе сіздің өміріңіз
Мен сен екеуің де бола алмайтынын білмейсің бе дедім
Мылқау әрекет жасауды доғар
Сәт келеді
Мен сендей адамды табамын
Қосымша бірдеңе болды (әрдайым менің басымнан болып тұрады) кешіріңіз, балақай
Мен неге екенін білмеймін (бір нәрсе)
Неліктен сіз оны қайтадан сызып алғыңыз келуі мүмкін екенін білмеймін деді
Сіз маған рұқсат бергіңіз келуі мүмкін, сіз құрбандық шалғыңыз келуі мүмкін
Әділ немесе дұрыс деп ойлағаннан да көп
Сіз тағы ойланғыңыз келуі мүмкін
Достарыңызды көргіңіз келуі мүмкін
Ойыңызды өзгерткіңіз келуі мүмкін
Уақытты кері қайтаруды қалайтын шығарсыз.
George Michael • 2021
Elton John, George Michael • 1997
George Michael • 2013
George Michael, Marco Bosco • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз