Patience - George Michael

It’s like a conversation, where no-one stops to breathe

Is it my imagination, or did God already leave the table?

Such destruction, and pure white castles in the sand

No time for introduction

With all that money changing hands

And the satellite says, «Take a look at all we have»

But the old man says

«You want my family, for your liberty, I can’t do that.»

Look into the eyes of any patient man

Whether they be amber, green or blue

There’s a piece of God staring back at you

But they see our children, and the old folk fend for themselves

They see our broken women

On imaginary shelves

But the satellite says, «Won't you people look at all we have?

Don’t you want it?

Can’t you see the things that you lack?»

Children in his arms, he turns his back

Бұл                                                                                                                          Ешкім  тыныс алуды  тоқтатпай 

Бұл менің қиялым ба, әлде Құдай үстелді тастап кетті ме?

Мұндай қирату және құмдағы таза ақ құлыптар

Таныстыруға уақыт жоқ

Осынша ақшаның қолын ауыстырғанымен

Және спутникте: «Бізде бар нәрсені қараңыз» дейді

Бірақ қарт айтады

«Сіз менің отбасымды қалайсыз, сіздің бостандығыңыз үшін, мен олдай алмаймын.»

Кез келген сабырлы ер адамның көзіне қараңыз

Олар сары, жасыл немесе көк болсын

Саған қарап тұрған Құдайдың бір бөлігі бар

Бірақ олар біздің балаларымызды көреді, ал қарт адамдар өздерін бағып жатыр

Олар сынған әйелдерімізді көреді

 Қиялы  сөрелерде

Бірақ спутник: «Сендер бізде бар нәрселерді қарап шықпайсыңдар ма?

Сіз оны қаламайсыз ба?

Сізге жетіспейтін нәрселерді көре алмайсыз ба?»

Балалар оның құшағында, ол арқасына бұрылады