The Passage - George Kollias
С переводом

The Passage - George Kollias

  • Альбом: Invictus

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген The Passage , суретші - George Kollias аудармасымен

Ән мәтіні The Passage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Passage

George Kollias

Оригинальный текст

This was The Passage of life,

surrounded by roses and thorns;

this was The Passage to Light

with crosses as symbols of craftiness

Mourning chants of ghouls, straight from the dark side

I hear the Voice of darkness calling my name

Whispering in the ears of the Dead, to break the spell of tomb

I Rise within the living and sing my saviour’s pray

This was The Passage of life,

surrounded by roses and thorns;

this was The Passage to Light

with crosses as symbols of life

solo: Yiannis Papadopoulos

Daylight bows to darkness beyond the depths of sky,

The Passage failed to show me the way to Divine

Sour taste sheets of blasphemy covering my soul,

I’m standing here all wondering ‘what takes to be reborn'

Перевод песни

Бұл өмір өткелі болды,

раушан гүлдер мен тікенектермен қоршалған;

бұл жарыққа өткел болды

Кресттермен қол жетімділіктің символдары ретінде

Тіке қараңғы жақтан аруақтардың жоқтау әндері

Менің атымды шақырған қараңғылық дауысын естимін

Өлілердің құлағына сыбырлау, қабірдің сиқырын бұзу

Мен Тірілердің ішінде тұрып құтқарушымның дұғасын айтамын

Бұл өмір өткелі болды,

раушан гүлдер мен тікенектермен қоршалған;

бұл жарыққа өткел болды

кресттермен өмір рәміздері болды

соло: Яннис Пападопулос

Күндізгі жарық аспанның тереңдігінен қараңғылыққа  бас иеді,

Үзінді маған Құдайға апаратын жолды көрсете алмады

Жанымды жауып жатқан күпірліктің қышқыл дәмі,

Мен мұнда «қайта туылу үшін не қажет» деген сұрақ бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз