The Old, Old House - George Jones

There’s an old old house that once was a mansion

On a hill overlookin' the own

Where time’s left a wreck where once was a beauty

And soon the old house will tumble down

When the leaves begin to fall in the autumn

And the raindrops drip from the trees

There’s an old old man who walks in the garden

And his head is bowed in memory

They say he built the mansion for the love of a woman

And they planned to be married in the fall

But her love withered in the last days of summer

And the house stands empty after all

Бір кездері сарай болған ескі ескі үй бар

Төбеде

Бір кездері сұлулық болған жерде уақыт апатқа ұшырады

Жақында ескі үй құлап қалады

Күзде жапырақтар түсе бастағанда

Ал жаңбыр тамшылары ағаштардан тамшылайды

Бақшада серуендеп жүрген бір қарт бар

Оның басы жадына иіліп тағзым етті

Олардың айтуынша, ол үйді әйелдің махаббаты үшін салған

Олар күзде үйленуді жоспарлаған

Бірақ оның махаббаты жаздың соңғы күндерінде сөніп қалды

Ал үй қаңырап бос тұр