Төменде әннің мәтіні берілген Boat of Life , суретші - George Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Jones
My friend, is the going rough with troubled seas around
To angry when you set your soul and dark clouds on you frown
Have you ever looked for bread and only found a stone
But it’s because you’re paddeling your boat of life alone
--- Instrumental ---
Is the raft you once had charted now both blurred and marred
Is you soul and body weary, the task of rowin' hard
Have you ever looked for joy and disappointment known
But it’s bacause you’re paddeling your boat of life alone
--- Instrumental ---
My friend there is one who knows your every fault and sin
And he knows your trouble and your whole dear life of sin
So why not call on Jesus, He’ll help you safely on
Oh, my friend, it’s foolish to paddle all alone…
Менің досым, айналаңызда толқынды теңіздер бар
Жаныңды қойғанда ашуланып Қабатыңды шыратып қара бұлт
Сіз нан іздеп, тек тас тауып алған кезіңіз болды ма?
Бірақ бұл өмір қайығыңда жалғыз жүргендіктен
--- Аспаптық ---
Бір кездері сіз картаға түсірген сал қазір бұлыңғыр және бүлінген бе?
Жаның да, тәнің де шаршады ма, есу қиын
Сіз белгілі қуаныш пен көңілсіздікті іздедіңіз бе?
Бірақ бұл өмір қайығыңда жалғыз жүргендіктен
--- Аспаптық ---
Менің досым сіздің барлық кемшіліктеріңізді және күнәні білетін адам
Ол сіздің қиыншылықтарыңызды және бүкіл күнәға толы өміріңізді біледі
Ендеше неге Исаға қоңырау шалмасқа , ол сізге қауіпсіз түрде көмектеседі
О, менің досым, бәрі де ақымақтық ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз