It Don't Get Any Better Than This - George Jones

I could honky-tonk in Texas on Saturday night

And dance myself out on the floor.

Go to Luckenbach Texas and the neon lights

And everybody’s sreaming for more.

It just don’t get any better than this

That’s about as good as good ever gets

If there’s anything better, it’s somethin' I missed

It just don’t get any better than this.

I have chased that lonesome whistle rollin' down the line

It’s a feelin' that’s hard to explain

But an Okie from Muskogee can leave his blues behind

Riding on a fast movin' train

It just don’t get any better than this

That’s about as good as good ever gets

If there’s anything better, it’s somethin' I missed

It just don’t get any better than this.

Down in Lousiana near ole New Orleans

I found one of life’s greatest frills

While you were on the bayou, lovin' Mary Sue

I was in Detroit City makin' Coupe DeVilles

It just don’t get any better than this

That’s about as good as good ever gets

If there’s anything better, it’s somethin' I missed

It just don’t get any better than this.

Мен сенбі күні түнде Техаста хонки-тонк бола аламын

Мен еденде билеймін.

Лаккенбах Техасқа және неон шамдарына барыңыз

Және бәрі көп нәрсені армандайды.

Бұл мұнан жақсырақ болмайды

Бұл әрқашан жақсы болғандай жақсы

Жақсырақ нәрсе болса, мен жіберіп алғаным

Бұл мұнан жақсырақ болмайды.

Мен сол жалғыз ысқырықты жолдан қудым

Бұл түсіндіру қиын сезім

Бірақ Маскогиден шыққан Оки өзінің блюзін артта қалдыра алады

Жылдам жүретін пойызға міну

Бұл мұнан жақсырақ болмайды

Бұл әрқашан жақсы болғандай жақсы

Жақсырақ нәрсе болса, мен жіберіп алғаным

Бұл мұнан жақсырақ болмайды.

Нью-Орлеанның жанындағы Лусианада төмен

Мен өмірдің ең үлкен қуыршақтарының бірін таптым

Сіз теңізде жүргенде Мэри Сьюді жақсы көретінсіз

Мен Детройт-Ситиде Купе ДеВиллес жасаумен айналыстым

Бұл мұнан жақсырақ болмайды

Бұл әрқашан жақсы болғандай жақсы

Жақсырақ нәрсе болса, мен жіберіп алғаным

Бұл мұнан жақсырақ болмайды.