I Just Got Tired Of Being Poor - George Jones

My life with trouble goes back to the candy

That I stole from Jessie Walker’s country store

A penny seperated me from choosing sides with honesty

And I just got tired of being poor

Some folks eat their supper off of silver

And the only world they’ll ever know is wealth

But I can’t blame the rich folks for these big stone walls

This prison is the doings of myself

Freedom ran away from me at twenty-three

I broke the lock on one to many doors

My hungry hands would not behave

When they got close to things they crave

I just got tired of bein' poor

--- Instrumental ---

I remember Willie Jack who laughed at me

And the talking about the ragged clothes I wore

That’s when Willie got a taste of all knuckles in his face

I just got tired of bein' poor

Some folks eat their supper off of silver

And the only world they’ll ever know is wealth

But I can’t blame the rich folks for these big stone walls

This prison is the doings of myself

Freedom ran away from me at twenty-three

I broke the lock on one to many doors

My hungry hands would not behave

When they got close to things they crave

I just got tired of bein' poor

I just got tired of bein' poor…

Қиындыққа толы өмірім кәмпитке оралды

Мен Джесси Уокердің ауылдық дүкенінен ұрлағаным

Бір тиын мені адалдықпен таңдау жасаудан ажыратты

Ал мен кедей болудан жалықтым

Кейбір адамдар кешкі асын күмістен жейді

Және олар білетін жалғыз дүние - байлық

Бірақ мен бұл үлкен тас қабырғалар үшін байларды кінәлай алмаймын

Бұл түрме менің өзімнің  істерім 

Жиырма үште бостандық менен қашып кетті

Мен бір   көп  есіктердің құлпын  сындырдым

Менің аш қолдарым әрекет етпейтін

Олар қалаған нәрселерге жақындағанда

Мен жай ғана кедей болудан шаршадым

--- Аспаптық ---

Маған күлген Вилли Джек есімде

Ал менің киген жыртық киімдер туралы әңгіме

Сол кезде Вилли оның бетіндегі барлық түйіршіктердің дәмін татты

Мен жай ғана кедей болудан шаршадым

Кейбір адамдар кешкі асын күмістен жейді

Және олар білетін жалғыз дүние - байлық

Бірақ мен бұл үлкен тас қабырғалар үшін байларды кінәлай алмаймын

Бұл түрме менің өзімнің  істерім 

Жиырма үште бостандық менен қашып кетті

Мен бір   көп  есіктердің құлпын  сындырдым

Менің аш қолдарым әрекет етпейтін

Олар қалаған нәрселерге жақындағанда

Мен жай ғана кедей болудан шаршадым

Мен жай ғана кедей болудан шаршадым...