Flowers forMama - George Jones

Papa brought flowers for mama today

And all the grown children, but it’s not mother’s day

I don’t have no money, not even a dime

But I brought mama flowers like I have all the time

Everyday I pick flowers from this pretty hill

A small box of Daisies and a few Daffodils

I bring them to mama at the end of the day

And say flowers for mama, here’s mama’s bouquet

They brighten her face and she holds me close

She’d say they are more precious than a beautiful rose

And she wore a smile sweeter than millions of flowers

A smile that I’ll carry through life’s darkest hours

Spoken:

Now mama was lying there, yes, they tell me she passed away

And she was surrounded by flowers that out-shined my bouquet

I know mine aren’t fancy but still all the while

They were placed in her hand and I know I saw mama smile

Sang:

Flowers for mama I picked them today

Not very much, just a simple bouquet

Mom wasn’t so fancy but up there above

She’s the prettiest flower in God’s garden of love

Папа бүгін анама гүл алып келді

Барлық ересек балалар, бірақ бұл аналар күні емес

Менде ақша жоқ, тіпті бір тиын емес

Бірақ мен мама қолымдағыдай гүл   әкелдім

Мен күн сайын осы әдемі төбеден гүл теремін

Кішкентай қорап ромашка және бірнеше нарцис

Мен оларды күннің соңында мамаға жеткіземін

Анаға гүл деңіз, міне, мама гүл шоғы

Олар оның бетін нұрландырады және ол мені жанынан ұстады

Ол олардың әдемі раушан гүлінен де қымбат екенін айтады

Ол миллиондаған гүлдерден де тәтті күлкіге ие болды

Өмірдің ең қараңғы сәттерін бастан өткеретін күлімсіреу

Айтылады:

Енді анам сол жерде жатты, иә, олар маған ол қайтыс болғанын айтты

Ол менің гүл шоғымнан асып түсетін гүлдермен қоршалған

Менікі сәнді емес екенін білемін, бірақ бәрібір

Олар оның қолына қойылды, мен анамның күлкісін көргенімді білемін

Ән айтты:

Анама гүлдер мен оларды бүгін таңдадым

Өте көп емес, қарапайым букет

Анам соншалықты сәнді емес, бірақ жоғарыда

Ол                          ��������������    махаббат                                          ең          ең                                                             дің                    дің                            махаббат                                              мýн».