Flame In My Heart (Duet With Virginia Spurlock) - George Jones

FLAME IN MY HEART

(George Jones — Bernard Spurlock)

WITH MELBA MONTGOMERY

You cheated on me (you cheated me)

I tried to be fair (I tried to be fair)

But you don’t believe enduring your share

But I’ve learned my lesson (I've learned my lesson)

And now I can say (now I can say)

The flame in my heart is dying away is dying away

Your kisses don’t thrill me like they used to do

Your arms only chill me I’m glad that we’re through

My heart was once yearning (my heart was once yearning)

But now I can say (now I can say)

The flame in my heart is dying away is dying away

You fool me a while (you fool me a while)

You thought you were wise (you thought you were wise)

You even believed I fell for your life

But the trick’s turned on you (the trick’s turned on you)

Now gladly I say (now gladly I say)

The flame in my heart is dying away is dying away

Your kisses don’t thrill me…

ЖҮРЕГІМДЕ  ЖАЛЫН

(Джордж Джонс — Бернард Спурлок)

МЕЛБА МОНТГОМЕРИМЕН

Сіз мені алдыңыз (мені алдадыңыз)

Мен әділ болуға  тырыстым          әділ   болуға  тырыстым 

Бірақ сіз өз үлесіңізге шыдайтыныңызға сенбейсіз

Бірақ мен сабағымды білдім (мен сабағымды білдім)

Енді мен айта аламын (қазір айта аламын)

Жүрегімдегі жалын сөніп барады

Сіздің сүйістеріңіз мені бұрынғыдай толқытпайды

Сіздің қолдарыңыз мені ғана суытады, мен бәрінен өткенімізге қуаныштымын

Менің жүрегім бір рет аңсады (жүрегім бірде аңсады)

Бірақ қазір айта аламын (қазір айта аламын)

Жүрегімдегі жалын сөніп барады

Сіз мені біраз алдайсыз                   

Сіз өзіңізді дана деп ойладыңыз (сіз өзіңізді дана деп ойладыңыз)

Сіз тіпті өміріңіз үшін қиылғаныма сендіңіз

Бірақ трюк сізге қосылды (трюк сіз қосылды)

Қазір қуана айтамын (қазір қуана айтамын)

Жүрегімдегі жалын сөніп барады

Сенің сүйісулерің мені толғандырмайды...