Төменде әннің мәтіні берілген Land Of Anaka , суретші - Geoffrey Oryema аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Geoffrey Oryema
In this land of Anaka
They called us Payira
In this land of Anaka
They called us Payira
Obiga lead me in this darkness
Show me the way
Obiga take me to a place
Where I can see light
(Obiga lead me in this darkness)
Show me the way
(Obiga lead me in this darkness)
Show me the way
In this land of Anaka
They called us Payira
In this land of Anaka
They called us Payira
Obiga lead me in this darkness
Show me the way
Obiga lead me in this darkness
Show me the way
(Obiga lead me in this darkness)
Show me the way
(Obiga take me home, take me home)
Obiga lead me in this darkness
Show me the way
In this land of Anaka
We had hope in Obiga
In this land of Anaka
We had hope in Obiga
We had hopes, we had dreams
Of a clear green land
In place of the family house
Dead sand, dead sand
(Obiga lead me in this darkness)
Show me the way
(Obiga take me home)
Show me the way
Obiga is no more
We are left in disarray
(Obiga take me home)
The clan of Anaka, pillar
Бұл Анака жерінде
Олар бізді Пайира деп атады
Бұл Анака жерінде
Олар бізді Пайира деп атады
Обига мені осы қараңғылықпен басқарады
Маған жол көрсет
Обига мені бір жерге апарып таста
Мен жарық көретін жер
(Обига мені осы қараңғылықпен басқарады)
Маған жол көрсет
(Обига мені осы қараңғылықпен басқарады)
Маған жол көрсет
Бұл Анака жерінде
Олар бізді Пайира деп атады
Бұл Анака жерінде
Олар бізді Пайира деп атады
Обига мені осы қараңғылықпен басқарады
Маған жол көрсет
Обига мені осы қараңғылықпен басқарады
Маған жол көрсет
(Обига мені осы қараңғылықпен басқарады)
Маған жол көрсет
(Обига мені үйге апар, үйге апар)
Обига мені осы қараңғылықпен басқарады
Маған жол көрсет
Бұл Анака жерінде
Біз Обигадан үміт күттік
Бұл Анака жерінде
Біз Обигадан үміт күттік
Үміт те, армандар да болды
Ашық жасыл жер
Отбасылық үйдің орнында
Өлі құм, өлі құм
(Обига мені осы қараңғылықпен басқарады)
Маған жол көрсет
(Обига мені үйге апар)
Маған жол көрсет
Обига енді жоқ
Біз алаңдауда қалдық
(Обига мені үйге апар)
Анака руы, тірек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз