Black Tongue - Gene Simmons

Frank says

If everyone says your hair’s too long

Or else it’s far too short

Don’t ever afford yourself

For anyone, else of course

If anyone says, when you play guitar

It’s always much too loud

You can tell them to stick it

You won’t get far if you’re not far out

My black tongue’s coming right out of me

Drowning out my misery

Black tongue is coming out

My black tongue’s always hanging out of me, that’s right

I’m going down in history

Guitar, one time

Frank says

If everyone says you’re much too old

You’re out of style

Just tell them you’re doing their sister and mommy

Every once in a while

And if everyone says you’ve got a big mouth

You refuse to shut up

Just tell them to kiss your behind

Just tell them to kiss your behind

My black tongue’s coming right out of me

Drowning out my misery

Black tongue is out

My black tongue’s always hanging out of me

I’m going down in history

Guitar

Black tongue is out

«Listen, you guys don’t give a shit what we play, you just wanna make noise.»

My black tongue’s coming right out of me

Drowning out my misery

My black tongue’s always hanging out of me

Going down in history

My black tongue’s always hanging out of me

Drowning out my misery

My black tongue’s always hanging out of me

Going down in history

«Take notice of what these weirdos are saying, what they are doing

You never know, they might know something you don’t know, huh?

How’s that grab ya?»

Франк айтады

Барлығы шашыңыз тым ұзын десе

Немесе өте қысқа

Ешқашан өзіңізге мүмкіндік бермеңіз

Кез келген адам үшін, әрине

Біреу десе, гитарада ойнағанда

Бұл әрқашан тым қатты

Сіз оларға қабылдаңыз деп айта аласыз

Алыс болмасаңыз, алысқа бармайсыз

Қара тілім ішімнен шығып жатыр

Менің қайғы-қасіретімді басып жатырмын

Қара тіл шығып жатыр

Менің қара тілім әрқашан менден ілулі, бұл дұрыс

Мен тарихқа бара жатырмын

Гитара, бір рет

Франк айтады

Егер бәрі сіздің ескірген болсаңыз

Сіз сәнсізсіз

Тек олардың әпкесі мен анасын істеп жатқаныңызды айтыңыз

Ара-тұра

Ал   әркім                                                                                                                                                         Аузыңыз                        үлкен                    

Сіз үндемеуден бас тартасыз

Тек артыңнан сүйсін деп айт

Тек артыңнан сүйсін деп айт

Қара тілім ішімнен шығып жатыр

Менің қайғы-қасіретімді басып жатырмын

Қара тіл  шықты

Менің қара тілім әрдайым қолымнан салмайды

Мен тарихқа бара жатырмын

Гитара

Қара тіл  шықты

«Тыңдаңдар, балалар, біздің ойнағанымызға мән бермейсіңдер, жай ғана шу шығарғыларың келеді».

Қара тілім ішімнен шығып жатыр

Менің қайғы-қасіретімді басып жатырмын

Менің қара тілім әрдайым қолымнан салмайды

Тарихқа  тау

Менің қара тілім әрдайым қолымнан салмайды

Менің қайғы-қасіретімді басып жатырмын

Менің қара тілім әрдайым қолымнан салмайды

Тарихқа  тау

«Бұл оғаштардың не айтып жатқанына, не істеп жатқанына назар аударыңыз

Сіз ешқашан білмейсіз, олар сіз білмейтін нәрсені білуі мүмкін, иә?

Бұл сізді қалай ұстайды?»