Avalon SW10 - Gene Loves Jezebel
С переводом

Avalon SW10 - Gene Loves Jezebel

Альбом
Dead Sexy
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
357480

Төменде әннің мәтіні берілген Avalon SW10 , суретші - Gene Loves Jezebel аудармасымен

Ән мәтіні Avalon SW10 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Avalon SW10

Gene Loves Jezebel

Оригинальный текст

Every time I look out into the night sky

I’m still wondering what I did with my life

For I have seen you in-between the rhythm of your smile

Caught you in a moment lost you in the next

The glimmer of a flame the quiet of your sigh

Do you know the way to Avalon do you know the way to Avalon

If I’m still tumbling don’t you roll your eyes

I’m still wearing that old overcoat, keeps me dry

For I have been a wretch, a scoundrel of the heart

My eyes have seen so much

Looking hard at you I find myself sublimely

drenched in the secrets of a universal lover.

For I have read the good book wandered from pillow to post

I’ve seen more than most but then again still far too far to go

I see you walking down fulham road you hurry through the iron gates

of Brompton cemetery.

then you’re off to Edith Grove you’re going to buy another bag.

one last time, so that you might never ever feel the pain again,

you’re coming up for air, coming up for air for air baby say to me,

it’s the last time,

in the winter-weary autumn light.

the last in the wintry weary autumn light

Перевод песни

Түнгі аспанға қараған сайын

Мен өмірімде не істегенімді әлі де қызықтырамын

Себебі мен сенің күлкіңнің ырғағының арасында сені көрдім

Сізді бір                   келесі сәтте сізден жоғалтып                 

Жалынның жарқырауы күрсінуіңіздің тыныштығы

Авалонға апаратын жолды білесіз бе сіз Авалон жолын білесіз бе

Егер мен әлі құлап жатсам, көздеріңді жұмып алмаңдар

Мен әлі күнге дейін сол ескі шинельді киіп жүрмін, бұл мені құрғақ ұстайды

Өйткені мен бейшара, жүректің арамзашысы болдым

Менің көзім көп нәрсені көрді

Саған қатты қарап, мен өзімді керемет сезінемін

әмбебап ғашықтың құпияларына  қаныққан.

Өйткені мен жақсы кітапты жастықтан бастанға дейін оқыдым

Мен көбіне қарағанда көбірек көрдім, бірақ тағы да баруға                              

Мен сізді Фулхэм жолымен өтіп бара жатқаныңызды көріп тұрмын, сіз темір қақпалардан асығасыз

Бромптон зиратында.

Содан кейін сіз Эдит Гробоға барасыз, сіз басқа сөмке сатып аласыз.

соңғы рет, қайта ешқашан ауырсынуды сезбеуіңіз үшін,

Сіз ауаға келіп жатырсыз, ауаға келіп келіп жатырсыз, сәби маған айтыңыз:

бұл соңғы рет,

қыста шаршаған күзгі жарықта.

қыстың соңғысы шаршаған күзгі жарық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз